освен
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
освен Spice Music Festival, където да предложиме нещо различно на публиката.
besides the Spice Music Festival, where we can offer something different to the audience.

Fest Team TalksFest Team Talks: Каква беше 2022 и какво следва през 2023?
Харесвам освен «No more, many more» и неговата група.
I like "No more, many more" and its band.

Случайни мислиСтоп кадър анимации с Антония Василева част 2
Добре, ако това е един от някакви други аспекти на работата, които могат да бъдат подобрени, освен...
Okay, if this is one of the other aspects of the work that can be improved, besides...

Питай СФСМВР!Еп. 10 Какво очакваме и какво получаваме от ЕЕН 122? В студиото са Славея Иванова и Илиян Илиев
Има ли потенциал той, освен един алгоритъм, който чудесно управлява информацията,
Does he have potential, apart from being an algorithm that wonderfully manages information?

На по какаоЕ13: За вдъхновението в играта на живота
Открита картичка до самата мен, освен до близките.
An open postcard to myself, in addition to my loved ones.

Гласове от Украйна | БНР подкастПощенски марки, колети и кучето Патрон | Епизод 08
Добре де, а друго прави ли ти впечатление, освен това, което ти казах? Има нещо друго. Колкото повече и жените започнаха да са по-out there, както му казваш.
Okay, but does anything else impress you besides what I told you? There’s something else. The more women started to be more out there, as you say.

НОВОТО НОРМАЛНО042 - Трансджендъризъм
К'во не знаят хората за теб, всъщност освен това, което тук още той каза,
What do people not know about you, actually, besides what he just said here?

Go Naked x Ruth KolevaGo Naked x Ruth Koleva ep. 6 Насо Русков на български, защото сме във Facebook
Реално макро и микронутриентите са бионалични чрез процеса на покълване и също това, което се използва допълнително като ферментация, нещо, което правим отделно като компонент в тях, защото освен покълването на семената, другото нещо е, че реално те след покълването се изсушават да хидратират до 40 градуса, така че да се запазят живи вътре хранителните вещества и в тях елемент.
In reality, macro and micronutrients are bioavailable through the process of sprouting, and also through what is further used as fermentation, something we do separately as a component in them, because apart from the sprouting of the seeds, the other thing is that after sprouting, they are dried to hydrate at 40 degrees, so that the nutrients and their elements remain alive inside.

Gym on BooksИнтервю с Живко Джамяров за суперхраните
но освен това няма как да не отдадем заслуженото внимание на пастата и пицата.
But besides that, we cannot fail to give due attention to pasta and pizza.

Някъде Другаде I The OtherwhereПалермо I Palermo
То, освен че е лекарство и такива неща, и самите мисли в мозъка и такива неща просто...
It, besides being medicine and such things, and the very thoughts in the brain and such things just...

Къде живее сърцето?"Къде живее сърцето?" - Началото
Това, което ти пропусна е, че освен да си развиваш уменията на спикър,
What you missed is that in addition to developing your skills as a speaker,

Подкастът на SharenaSolда се научим да говорим по-добре пред публика и за Toastmasters
и освен, че пише поезия, тя работи и като сценарист на телевизионни предавания.
And besides writing poetry, she also works as a screenwriter for television shows.

Тайни познатиВсяка книга има последна страница
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).