някой

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Аз за първи път, когато се сблъсквах с това, аз дори не можах да повервам, че това може да бъде проблем за някой.

  The first time I encountered this, I couldn't even believe that this could be a problem for someone.

  

  Българи на света | Bulgarians of the WorldЕ010: За писането с кауза | Люба Късова в "Българи на света"

• Идеята е, че мотора изчислява реално, когато пикапнеш някакъв обект, защото имат датчици вътре, когато пикапнеш някой обект, мотора реално спира въжето да се разтяга повече от дадена степен и създава усещането, че истински, нали, хващаш някакъв обект.

  The idea is that the motor calculates in real time when you pick up an object because they have sensors inside. When you pick up an object, the motor actually stops the rope from stretching beyond a certain degree and creates the sensation that you are really, you know, grabbing some object.

  

  Какво да уча?ГЕЙМИНГ ИНДУСТРИЯТА с ARC Academy

• в едно интервю казва, че ако някой спадне в Ерес или в Раскол, дори да не е отлучен официално на събор,

  In an interview, he says that if someone falls into Heresy or Schism, even if they are not officially excommunicated at a council,

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• и пак ще гледаш да се криеш с някой на Елон.

  And again you will try to hide with someone on Elon.

  

  Комеди Клуб Подкаст Comedy ClubНароден Театър, Емил Каменов, Тръмп, Галена, Пеевски - Седмицата с Комеди Клуба 1747

• Ако някой се хвали с телесна красота или съзнатност на рода, то душата му не се хвали с Господа.

  If someone boasts of bodily beauty or consciousness of descent, then their soul does not boast in the Lord.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• Няма, няма, няма как да ме лапиш, няма как да ме лапиш, че някой при 50 000 години е тъй тънко.

  No, no, no, there's no way you can get me, there's no way you can get me, because someone 50,000 years ago was that thin.

  

  GaySundayPodcast#16 - Мечтите се сбъдват (с Петър Пърпов а.к.а Maggredon)

• Това е верния път. Когато има някой нещастлив от това, че можеш да говориш, значи пътят ти е абсолютно правилен.

  This is the right path. When there is someone unhappy that you can speak, it means your path is absolutely correct.

  

  Rumi009 - Елена Цонева - бунтарката, която не иска да порасне

• Защо? Защото е укрита при някой си певтингер, който пък е приписвана и пририсувана много пъти.

  Why? Because it is hidden with a certain singer, who has been copied and illustrated many times.

  

  Невидима крепостЕП 15 • Столицата на Бесите

• А ще се съгласи ли някой дори и да погледне онзи, който е подвластен на следострастието и чрево годничеството, или който не е на себе си от страх?

  And will anyone even agree to look at the one who is under the influence of lust and gluttony, or who is not himself out of fear?

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• нещата някой път се случват без да ги искаш, но трябва да реагираш.

  Sometimes things happen without you wanting them to, but you have to react.

  

  Гледай си работата!🏡Панелка в София или къща в ТАЙЛАНД?

• третия се колебава, но някой от новите ще е, според мен,

  The third one hesitates, but someone from the new ones will be, in my opinion.

  

  Trifon Terzievподкаст

• Да. Аз ще линк на блокпостовете, просто ще вървам по тях, ще коментирам, ако някой иска да си ги разгледа по-подробно.

  Yes. I will link to the checkpoints, I will just go through them and comment if someone wants to look at them in more detail.

  

  Nerds2NerdsЕпизод 142 – част 2 – .NET 8

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).