някаква
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Това, че виждаме сходности между това, което се случваше в 2012 и сега е хубаво, понеже ни дава някаква идея, което може да очакваме.
The fact that we see similarities between what was happening in 2012 and now is good because it gives us some idea of what we can expect.

Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?
Всеки от нас ще опита да познае някаква част от топ 10-ките на останалите.
Each of us will try to guess some part of the others' top 10 lists.

CardcoreТоп 10 настолни игри, Cardcore подкаст #41
Той си има някаква вътрешна сила, някакво особено самочувствие и авторитет, естествен авторитет.
He has some inner strength, a particular self-confidence and authority, a natural authority.

AWR in Bulgarian - Световно адвентно радиоВластите искат смърт за известен лечител & Кока кола на деца? По-добре не
Тя се смята за така някаква, имам предвид да излезе, аз не очаквам, тука съм много против, като почвам да говорят случаи за Левски, за ЦСКА и така нататък, че играят много чуженци.
She considers herself somewhat of a, I mean to come out, I don't expect, I'm very much against it here, when I start talking about cases for Levski, for CSKA, and so on, that they have too many foreigners playing.

Футбол на по БираЕпизод 38 II Първа лига сезон 22/23 - Новото начало
Нали в Пловдив е някаква адска жега през дне и те решават, че вечерта ще го ударят на живот.
Isn't it incredibly hot in Plovdiv during the day, and they decide that in the evening they'll party it up?

Питай СФСМВР!Еп. 10 Какво очакваме и какво получаваме от ЕЕН 122? В студиото са Славея Иванова и Илиян Илиев
По същия начин и с вице-президента, там поне имаше някаква конкуренция.
In the same way with the vice president, there was at least some competition there.

Капитал Подкаст - Гласът на КапиталТръмп 2.0
Няма ли някаква полза дългосрочна, докато да си полежиш и да пъдеш около, докато гледаш съседите от срещния блок, как си стоят по терасите, това е доста облегчаващ момент.
Isn't there some long-term benefit to lying around and watching the neighbors from the opposite block on their terraces; that's quite a relieving moment.

ЦХЗУ 1v1 PODCASTRobbie Nikolov x ЦХЗУ 1v1 Podcast [EP:15]
Значи да си щастлив не е да имаш някаква голяма къща, скъпа кола и да работиш за много пари.
Being happy doesn't mean having a big house, an expensive car, and working for a lot of money.

Streets of Sofia001 - Спътникът на Лавеле
Или ги обличат в някаква продаваема, смелаема форма
Or they dress them in some sellable, wearable form.

Ораторът на 21. векE39: Убеждаваща комуникация
Менталните модели. По-голямата част от аудиторията са запознати по някаква хора, които представляват.
Mental models. The majority of the audience are familiar with some people they represent.

Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?
с цел извличане на някаква лична изгода в случайът финансова.
with the aim of extracting some personal benefit, in this case financial.

Пурпурни СледиДЖОН ХЕЙГ: Отровна харизма
И просто може да се умножи по някаква средна цена на квадрат и да калкулира капитализацията.
And it can simply be multiplied by some average price per square and calculate the capitalization.

Together Bulgaria ПодкастФинансов План В Действие - Гост Георги Янков
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).