национална
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
институционализирана национална практика в Европа,
institutionalized national practice in Europe,

ФилмотечноЕпизод 6: Киносрещи с детски и младежки публики
правото на Европейския съюз допуска национална правна уредба,
The law of the European Union allows for national legal regulation,

What's New in LuxembourgWhat's New in Luxembourg - episode 1
Ами, извода е, че за да можем да защитаваме една национална кауза, ние трябва първо да сме си създали репутация като съвистни, честни изследователи,
Well, the conclusion is that in order to defend a national cause, we must first have established a reputation as honest, diligent researchers.

Моята българска историяТихата революция – един диалог за изграждането на "държава в държавата"
Много от тях са събития с национална значимост за туризма
Many of them are events of national significance for tourism.

Events GuideФестивалите и самобитният дух на родопчани притежава потенциал да бъдат запазена марка на конгресния туризъм в район Родопи | Events Guide брой 6
И ето ме, чакам Юлия от ръководството на Украинската национална почта,
And here I am, waiting for Yulia from the management of the Ukrainian National Post,

Гласове от Украйна | БНР подкастПощенски марки, колети и кучето Патрон | Епизод 08
Аз съм категорично против Гей Парада. Много националисти сме се събрали тук, членове симпатизанти на атака, на национална съпротива.
(Sorry, no translation available)

Банда ЗлобариПРАВЯТ НИ ДЖЕНДЪР ДЪЖАВА
Той е длъжен да не прилага дискриминационната национална разпоредба, без да е необходимо да иска или да изчаква нейната предварителна отмяна от законодателя.
He is obliged not to apply the discriminatory national provision without needing to request or wait for its prior repeal by the legislator.

What's New in LuxembourgWhat's New in Luxembourg - episode 1
А тя е в национална сигурност.
And she is in national security.

Digitalks#230 Ще оцелее ли киберсигурността?
Вие споменахте, аз съм бил заместник директор на главна дирекция национална полиция и то ресорът ми е било точно до съдебното производство, разследването на престъпления.
You mentioned that I was the deputy director of the main directorate of national police, and my area was specifically related to judicial proceedings and criminal investigations.

Инвестор Медиа Груп подкастиTехнология на парите сезон 2, епизод 6: Домашното насилие освен социални има и тежки икономически последствия
Тоест, много силно е това раздвоение у мен и се си казвам, айде още малко, защото няма кой на национална ниво.
That is, this division within me is very strong and I keep telling myself, just a little more, because there is no one at the national level.

Английската говориВетераните: МАНОЛ ПЕЙКОВ
Не сме активни, ние следваме събитията, но това е част от нашата национална политика в последните години, доста години.
We are not active, we are following the events, but this is part of our national policy in recent years, quite a few years.

Climate StoriesClimate Stories, episode 61
Поне това сме направили, дали сме така национална гласност на нашия прекрасен регион.
At least we have done this, we have given such national publicity to our wonderful region.

Из лабиринтите на правотоМежду демокрация и феодализъм - животът в малките общини на Североизточна България
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).