могли

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• По какъв начин биха могли редно да си сътрудничат държавите от източна Европа в такъв момент,

  In what way could the Eastern European countries properly cooperate at such a moment,

  

  Край УкрайнаПерспективите пред Европа и света

• С други думи, всички списания биха могли да отидат в същата кутия.

  In other words, all the magazines could go in the same box.

  

  Поискай И Е ДаденоЕпизод #4 - Честита Нова Година - Изчистване на Бъркотията за Яснота - Новата ми История за Здраве

• Вие нямате как да видите момента, точно където, реално погледнато, нали, масивният кораб, всъщност, вътрешните му части с вашите ръчни оръжия не биха могли да насъчтят.

  You have no way to see the moment, right where, to be honest, the massive ship, in fact, its internal parts could not be affected by your handheld weapons.

  

  Балканци в КосмосаНегодни

• Дори и грумарите биха могли да дадат един полезен съвет за това, кой е най-подходящия домашен любимец за вашето семейство.

  Even the grumpy ones could give a useful piece of advice on what the most suitable pet is for your family.

  

  КУЧЕ И КОТКАст5: КУЧЕ И КОТКАст || Епизод 5: Митове и легенди за домашните любимци

• отколкото бихме могли да видим в Америка?

  than we could see in America?

  

  BenchMark PodcastИЗБОРИТЕ В САЩ И ПАЗАРИТЕ – Калин Георгиев I ЕП 36

• Други не могли да определят сточност пола му, защото спокойно можел да е както мъж, така и жена.

  Others couldn't determine his gender, as he could easily be either a man or a woman.

  

  НЕОБЯСНИМОТО с Влади ФидановаФЕНОМЕНИ: Сънна парализа

• Е, сега скоро отчетох, че успели да постигнат там метаболитни пътища, които по-рано не са могли да постигнат, но те пак са при такива специални лабораторни условия.

  Well, I recently realized that they have managed to achieve metabolic pathways there that they couldn't achieve before, but they are still under such special laboratory conditions.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• които евентуално биха могли да се случат на един учител.

  that could possibly happen to a teacher.

  

  След БачканеГост: Марин Калинков - учител, музикант, инструктор по бойни изкуства

• Не е идеологически да припокриват се, но не е първото нещо, което се сещаш, нали, което биха могли да харесват тези хора.

  It's not ideologically overlapping, but it's not the first thing that comes to mind, right, that these people might like.

  

  ФАК подкастКатастрофалната истина в CRAWLER на IDLES

• всъщност биха могли да достигнат до някакви резултати в изследванията си,

  in fact, they could achieve some results in their research,

  

  КХ ГОВОРИЕп. 17: Неведоми са пътищата на философията (и на Фуко)

• Така че, ето има някакви такива фактори, които смятам, че наистина дават някакво или биха могли да ни дадат някакво по-задълбочено разбиране относно как изобщо се формулира концепцията за философия в този период и за наука.

  So, here are some factors that I believe really provide some or could give us a deeper understanding of how the concept of philosophy and science is formulated during this period.

  

  КХ ГОВОРИЕп. 17: Неведоми са пътищата на философията (и на Фуко)

• Механикъл теншън в крайна сметка присъства в горните два потенциални стимула за мускулен растеж, като най-вероятно и заради това много хора и много учени смятат, че горните фактори биха могли или пък...

  Mechanical tension ultimately appears in the top two potential stimuli for muscle growth, and likely for this reason, many people and many researchers believe that the above factors could or...

  

  Pavlin MarinovПринципи на мускулен растеж

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).