могат

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Как това според тебе влияе и стигнахме ли един такъв етап, в който дори социалните мрежи не могат да бъдат истинската връзка,

  How do you think this affects us, and have we reached a point where even social networks cannot be the real connection?

  

  РОГ БГ ПОДКАСТРОГ БГ ПОДКАСТ #014 - ЙОАНА ЯКОВА

• Даден сегмент ти става изолиран в една стерилна среда, в която те могат да ти покажат определено нещо,

  Given segment becomes isolated in a sterile environment, where they can show you something specific.

  

  INFLUENCER.BGSocial Snack S2EP6 - Краят на инфлуенсър маркетинга

• И ако стартирате бизнес сега, най-добрият начин, по който могат да го стартирате е започвайки с това да решите проблем на Вашата аудитория.

  And if you start a business now, the best way to do it is to begin by solving a problem for your audience.

  

  #WakeUpHungryЕп. 3 - Тайната зад всеки успешен бизнес е разкрита!

• Говори се за един РНК свят, защото някои от РНК-ите, така наречените рибозими, могат да имат и езимни свойства.

  There is talk of an RNA world because some of the RNAs, the so-called ribozymes, may also have enzymatic properties.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• И то буквално през това време пътуваха само хората, които не могат да работят вкъщи или не могат да стоят вкъщи във фървол.

  And literally during that time, only people who cannot work from home or cannot stay home in February were traveling.

  

  BERRY&VLADO BulgariaДве години в Лондон

• Толкова спърво, второ, не е нужно. Трето, дори в момента ние имаме неща, които могат чисто като, ако щеш и традиционни техники на готвене или конкретен продукт или ферментация, ако щеш, нещо, което може да ни отличи достатъчно от съседите.

  So first of all, second, it is not necessary. Third, even at the moment we have things that can purely be, if you will, traditional cooking techniques or a specific product or fermentation, if you like, something that can distinguish us enough from our neighbors.

  

  Kitchen UndrgrndНома - има ли бъдеще fine dining категорията | Николай Тихомиров

• И всъщност два от тези компоненти могат да компенсират третия.

  And in fact, two of these components can compensate for the third.

  

  Digitalks#230 Ще оцелее ли киберсигурността?

• Очевидно е, че по-богатите общества могат да си позволят повече.

  It is obvious that wealthier societies can afford more.

  

  РАЗУМ45.1 8 000 000 000

• Добре, можеш ли да ни синтезираш няколко излечения, каква е всъщността на графитите, тъй като, всъщност графитите тагове ли са само, или могат да бъдат и картини, т.е. нарисувани неща?

  Okay, can you summarize for us a few insights on what the essence of graffiti is, as in, are graffiti just tags, or can they also be paintings, meaning drawn things?

  

  Via BalcanicaГрафити - струва ли си изобщо да им обръщаме внимание? I еп. 3

• Но да, всичко започва с растенията в началото и без тяхното свойство да фотосинтезират, живота на земята би бил намислим. Растенията буквално могат да направят от нищо нещо. От въглероден диоксид и вода, посредством сънчевата енергия могат да си синтезират глюкоза, захар и там някъде е и кислорода.

  But yes, everything starts with plants at the beginning, and without their ability to photosynthesize, life on Earth would be unthinkable. Plants can literally make something out of nothing. From carbon dioxide and water, using solar energy, they can synthesize glucose, sugar, and somewhere in there is oxygen.

  

  Ти и науката: Подкастът на ОбектиE44: Изменението на климата и застрашените видове животни и растения

• Тогава много малко хора могат да ги покажат.

  Then very few people can show them.

  

  Приятел за целиКак да създадем дългосрочна визия #001

• и които имат достъп до интернет, които могат бързо да си букнат апойнтменти и да се вакцинират.

  and who have access to the internet, who can quickly book their appointments and get vaccinated.

  

  Българи на света | Bulgarians of the WorldЕ010: За писането с кауза | Люба Късова в "Българи на света"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).