липса

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Причината за това в голяма степен беше липса на самочувствие

  The reason for this was largely a lack of self-confidence.

  

  Проект: Новата ЗемяЕпизод 12 - Истината за всичко

• Ако усещате моята липса, това е защото през 2024 си поставих цел да отделя

  If you feel my absence, it's because in 2024, I set a goal to dedicate.

  

  Пурпурни СледиДЖОН ХЕЙГ: Отровна харизма

• А липсата на сексуално образование води до точно такава липса на емпатия и липса на разбиране.

  And the lack of sexual education leads to exactly such a lack of empathy and lack of understanding.

  

  Dir PodcastСексуалното образование - тема табу

• На генетични, на липса на някои елементи в храната и така нататък.

  On genetics, on the lack of certain elements in food, and so on.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• Това, което е характерно за хранителните разстройства, защото тя води до доста по-тежки здравословни проблеми, като анемия, сърдечна недостатъчност, нарушен сърдечен ритам, остеопороза, при жените липса на менструация, съответно при мъжете на мален тестостерон и различни стомашно-чревни проблеми, както и много други, разбира се, но то говорим за хората, които са споднормално тегло.

  What is characteristic of eating disorders is that they lead to much more severe health issues, such as anemia, heart failure, irregular heartbeat, osteoporosis, in women the absence of menstruation, and in men low testosterone and various gastrointestinal problems, as well as many others, of course, but we are talking about people who are at a normal weight.

  

  Кариерен УмУм, храна, тяло и връзката между тях с Мирела Великова

• Заради... Донякъде и липса на дисциплина.

  Because of... To some extent, a lack of discipline.

  

  Оставете ме на МираИлиян Гогов в Оставете ме на Мира.

• Няма така също да изтъквам и големите щети, които се нанасят на нашето стопанско развитие, защото у нас се търсят химици, а университетът ни не е в състояние да удовлетвори тая насъщна нужда и то само поради липса на помещения.

  I will not mention the great damage being inflicted on our economic development, because we are in need of chemists, and our university is unable to meet this urgent need solely due to a lack of facilities.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• А липсата на сексуално образование води до точно такава липса на емпатия и липса на разбиране.

  The lack of sexual education leads to exactly such a lack of empathy and understanding.

  

  Поколението ZСексуалното образование - тема табу | Поколението Z / Gen Z

• Ние минават така спокойно заседанията, както например през първият ти мандат с пълно мнозинство, но може би най-голямото разочарование за мен беше, аз имах едно много наивно мислене, че една от причините да не се случват нещата е липса на време, липса на достатъчно знания, че всъщност ако просто леко подбутнеш, помогнеш, дори ти го направиш и просто го дадеш то да се приеме и да се реализира, ще се случват нещата и че това е големия проблем.

  We go through the sessions as calmly as, for example, during your first term with a full majority, but perhaps the biggest disappointment for me was that I had a very naive thought that one of the reasons things don't happen is a lack of time, a lack of sufficient knowledge, that actually if you just give a little nudge, help, even do it yourself and simply present it for acceptance and implementation, things will happen and that this is the big problem.

  

  Иво Божков София на живо / Sofia liveБорис Бонев. Има ли надежда за София? Равносметката след 1 мандат в СОС и какво предстои

• Пореди тази липса, нашия студент няма къде да се приоти

  Due to this absence, our student has nowhere to stay.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Това е липса на съобразяване, ама фундаментална липса.

  This is a lack of consideration, but a fundamental lack.

  

  Английската говориВетераните: МАНОЛ ПЕЙКОВ

• Но, ти спомена особеното, мисля, че е липса на конкуренция.

  But you mentioned the particularity, I think it is a lack of competition.

  

  Channel 4 podcastСвобода за чушките! Що ни е да имаме свободен пазар? - Що е то? Е33

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).