категорично
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Никой все още нямал категорично обяснение какво точно го предизвиква.
No one has yet had a definitive explanation of what exactly triggers it.

НЕОБЯСНИМОТО с Влади ФидановаФЕНОМЕНИ: Сънна парализа
Ами аз категорично не съм съгласен с това нещо. Хумора е изключително важен за детските книги, за децата като цяло.
Well, I absolutely do not agree with that. Humor is extremely important for children's books and for children in general.

На нов ред (с Детски книги)Как се създават книгите игри? За писателските си стратегии говори Никола Райков (EP08)
Местната власт заяви категорично
The local authorities stated categorically.

Izvorovo Radio TVIzvorovo Radio TV #2
Аз ти казах прахосничеството, нали, категорично.
I told you about the wastefulness, didn't I, categorically.

Together Bulgaria ПодкастФинансов План В Действие - Гост Георги Янков
Психически категорично не ми е коствало нищо, защото го поисках сама.
It has not cost me anything mentally because I asked for it myself.

Отвъд подиума - Разговори за гимнастикатаЕпизод 3 - Симона Пейчева (Част 2)
В началото на следващата година, като категорично най-подходяща локация,
At the beginning of next year, as the unequivocally most suitable location,

Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.
И няма как много категорично да обясним на хората, че всички тези процеси всъщност са имат предвид.
And there is no way to explain very categorically to people that all these processes actually have their purpose.

Management NightmaresПрофесия пилот: МЕНИДЖЪР ли кара САМОЛЕТА?
Така че в интерес и на тях, и на България, българ-османските отношения да бъдат добри, но същевременно българската държава категорично отказва да предприеме мерки срещу революционерите.
Therefore, in the interest of both them and Bulgaria, Bulgarian-Ottoman relations should be good, but at the same time, the Bulgarian state categorically refuses to take measures against the revolutionaries.

Моята българска историяТихата революция – един диалог за изграждането на "държава в държавата"
Така че аз съм категорично против да виним единиците журналисти, но когато те станат множество, вече идва проблема.
So I am firmly against blaming individual journalists, but when they become a multitude, that's when the problem arises.

Слушай с EVAАлтернативата
При условие, че е Гречен Мичиган, спечели категорично победа за губерната.
Provided that it is Gretchen Whitmer, she won a decisive victory for the governorship.

Капитал Подкаст - Гласът на КапиталТръмп 2.0
Особено когато говорим за много дребни породи. Така че категорично е мит и със сигурност като ветеринарни лекари не препоръчваме кучетата на всяка цена да раждат.
Especially when we talk about very small breeds. So it is definitely a myth, and as veterinarians, we certainly do not recommend that dogs give birth at any cost.

КУЧЕ И КОТКАст5: КУЧЕ И КОТКАст || Епизод 5: Митове и легенди за домашните любимци
с които трябва да бъдат отъпкани наистина, много по-категорично.
that need to be thoroughly paved, much more categorically.

Иво Божков София на живо / Sofia liveБорис Бонев. Има ли надежда за София? Равносметката след 1 мандат в СОС и какво предстои
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).