категоричен

Said in 7 Bulgarian podcast lines.

• И реално той беше категоричен, че ако имаше възможност още тогава да си спести тези загуби, чрез един абонемент за психотерапия за своите служители,

  And he was actually adamant that if he had had the opportunity back then to spare those losses by getting a subscription for psychotherapy for his employees,

  

  DEVCASTЕпизод 22: "Хлопа ли ти дъската?" - за психическото здраве на работното място

• Професорът беше категоричен, че подобен човек няма място в модераторската бригада

  The professor was adamant that such a person has no place in the moderation team.

  

  Истории от живота на веган-аболиционист2023 08 08 Еp 30

• Аз веднага ще дам личен пример тук. Той е толкова категоричен, че е абсолютно същи с Иречек, макар че е свързан с малко семейство.

  I will immediately give a personal example here. It is so categorical that it is absolutely the same as the one with Irechek, although it is related to a small family.

  

  Пари през вековетеПолитика и кражби: Как корупцията си проправя път у нас след Освобождението (Пари през вековете Е04)

• А неговият съвременник, черноризец Храбър, за да обрисува невежеството на съплемениците си преди приобщаването им към даровете на културата е още по-категоричен.

  And his contemporary, Chernorizets Hrabar, in order to depict the ignorance of his tribesmen before their inclusion in the gifts of culture, is even more categorical.

  

  Петко Хинов: Моите аудиокнигиБългарската книга през вековете – Ив. Богданов

• Преди няколко години бях категоричен в отговора си, защото благодарение на социалните медии, ние в България успяхме да излезем отвъд цензурата на традиционните медии, която цензура е не само цензура, тя ги отоценва,

  A few years ago, I was unambiguous in my answer because thanks to social media, we in Bulgaria managed to break free from the censorship of traditional media, which censorship is not just censorship; it devalues them.

  

  СъздателитеИво Божков за изборите, гражданската журналистика и дигиталните възможности за промяна на един град

• Четири години след като загуби от Джо Байден и напусна Белия дом, Тръмп убеди вице-президента Камала Харис при това по категоричен начин.

  Four years after losing to Joe Biden and leaving the White House, Trump convincingly persuaded Vice President Kamala Harris.

  

  Капитал Подкаст - Гласът на КапиталТръмп 2.0

• Взлязоха нови клинични проучвания, които показаха по категоричен начин ефекти при възрастни

  New clinical studies have emerged that clearly demonstrated effects in adults.

  

  Здраве. Наука. ИновацииПроф. Ивайло Търнев: Най-новите достижения в терапията на редките болести у нас - Епизод 4

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).