катастрофа
Said in 9 Bulgarian podcast lines.
защото си се е докарал до този етап и това е героя, който името на обома представя, този постоянно влачеш се, но все пак продължаваш напред, все пак някакси отвъд болката, отвъд страданията, което му е изсипано, той ще достигне някакъв етап, в който няма да бъде жертва на катастрофа и това ще бъде нямало минало.
because you have gotten to this stage and this is the hero that the name of the both represents, this constant dragging on, but still you keep moving forward, somehow beyond the pain, beyond the suffering that has been poured onto him, he will reach a stage where he will not be a victim of disaster and there will be no past.

ФАК подкастКатастрофалната истина в CRAWLER на IDLES
Защото това е в основата на избягването на сблъсък и катастрофа.
Because this is fundamental to avoiding a collision and an accident.

Осъзнаване♪ Три умения за по-малко конфликти помежду ни
Превърнах се и това стана тежка катастрофа. Много тежка катастрофа.
I turned over and it became a serious accident. A very serious accident.

Sportal.bg - ПодкастSportal.bg подкаст - Вечното дерби, гост: Ивайло Петров- Пифа, ЦСКА - Левски 1:1, 10.05.2008 г.
Той не е скандал, но той е катастрофа за православния начин на мислене.
It is not a scandal, but it is a disaster for the Orthodox way of thinking.

Къща за птициИзборът на български патриарх и нашите избори
Значи очевидно нещо не го правиш както трябва. Не е идеята да изкъртиш две години и да направиш хиляди масажи, хората са доволни, а ти да си катастрофа накрая.
So obviously you’re not doing something right. The idea is not to work for two years and do thousands of massages, for people to be satisfied, while you end up a wreck.

Пиратското ШоуПиратското Шоу #018 - Радослав Спасов
Но за самата история, за катастрофа аз само съм виждал записи и знам
But for the story itself, about the disaster, I have only seen recordings and I know.

Team Radio PodcastТрима различни победители в последните 3 състезания – ще продължи ли тази серия в Монреал?
И тогава разбрах, че въпросната катастрофа, която всички много обичат да преписват вестниците.
And then I realized that the accident in question is one that all the newspapers love to write about.

Новото познаниеЕсил Дюран - Едно различно пътуване
Да егония ден стана една катастрофа тази сутра,
Today turned into a disaster this morning.

Английската говориВетераните: МАНОЛ ПЕЙКОВ
цялата в бинца, а над главата ѝ Леля ѝ разказва как майка ѝ и баща ѝ са загинали в катастрофа
All wrapped in a bandage, and above her, her aunt tells her how her mother and father died in an accident.

Моят СвятЛютата Лелка от Дейвид Уолямс
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).