кара

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Когато възрастни имаме тенденцията да се чувстваме тревожни или виновни, когато се забавляваме или когато си почиваме, което от своя страна ни кара да се затрупваме с работа и да изпадаме в състояние на перфекционистично зацикляне.

  When we are adults, we have a tendency to feel anxious or guilty when we have fun or when we rest, which in turn makes us overwhelm ourselves with work and fall into a state of perfectionist looping.

  

  MaLKo podcastMaLKo почивка

• Недостатъците на нашото SDK е, че всеки вид Inference Engine, който човека кара, трябва да бъде пригоден реално за нашото SDK.

  The drawbacks of our SDK are that any type of Inference Engine that the person uses has to be specifically adapted for our SDK.

  

  Тилда Наклонена Черта47: Борислав Станимиров (на път към ML/LLM/AI)

• Ти си отишъл, изкарал си парите, компютър и камера и кара на сноуборд.

  You went away, made some money, got a computer and a camera, and are snowboarding.

  

  Свръхчовекът: как да живеем живота на мечтите сиЕп423 | Христо Петков: Любопитството е най-силният двигател!

• Ти почваш да си супер молоди, защото хормонален дисбаланс. От дения, в които забременееш, тялото ти почва да преживее с един хормон, който ти кара костите да омекват.

  You start to feel super young because of hormonal imbalance. From the day you get pregnant, your body begins to experience a hormone that makes your bones soften.

  

  prostoTIYAпростоЛОЗИ[жени edition]

• И там също пак почнаха да ме кара да пея.

  And there they also started making me sing again.

  

  Podcast #NAMASAСвърши ли "Кървава луна"? Дени Димчев #NAMASA

• И един вид се кара да правиш някакви чаленджи, от сорта на бръкни с вилица в контакта.

  And in a way, it makes you do some challenges, like poke a fork into the socket.

  

  GaySundayPodcast#16 - Мечтите се сбъдват (с Петър Пърпов а.к.а Maggredon)

• Няма ли не си измил, че ние ти майките пак ти са кара.

  Aren't you going to wash up, because we, your mothers, are getting angry with you again?

  

  GaySundayPodcast#16 - Мечтите се сбъдват (с Петър Пърпов а.к.а Maggredon)

• Защото и самия детокс ще ви кара да го правите това нещо.

  Because the detox itself will make you do this thing.

  

  DSC SOFIA Bulgarian PodcastЕпизод 8 - Есенен Detox 2021 Day 5

• Какво те кара да се чувстваш цял?

  What makes you feel whole?

  

  РадосттерапияЕпизод 91 - Самосъхранение

• Изключава Бойко Борисов, който той си кара по една гола регресия най-често в този живот,

  Excluding Boyko Borisov, who is most often living a bare regression in this life,

  

  Естествен ѝнтелектЗащитните механизми на психиката

• И цялото това нещо, то почва да те кара да те достои само позитивна енергия.

  And all this starts to make you worthy of only positive energy.

  

  Streets of Sofia001 - Спътникът на Лавеле

• Семейството, този външен натиск те кара да действаш.

  Family, this external pressure makes you act.

  

  Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).