казват
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Аз бях просто с едни маратонки, една ветровка и те си казват, леле момче ти откъде се взе? Ама сам ли си?
I was just wearing some sneakers, a windbreaker, and they say, wow boy, where did you come from? But are you alone?

Непримиримите Подкаст2:20:19 на МАРАТОН с Миро Спасов | Епизод 366
Който съжалявам, че не мога да изрека как се казват...
I regret that I cannot say what they are called...

Три жени споделятДжендър идеология с Иван Динев - Устата
Тайната, да, задължително. Защо чат GPT е най-горещата иновация. Между другото, страшно добър е и за описание в YouTube. Не сме го пробали още, но инфлуенсери казват, задължително трябва да го пробваме и да го ползваме.
The secret, yes, for sure. Why Chat GPT is the hottest innovation. By the way, it's incredibly good for descriptions on YouTube. We haven't tried it yet, but influencers say we definitely have to try it and use it.

Седмична реалност – подкаст на Българско рационално обществоКак да използваме ChatGPT ефективно | еп. 139
Те казват, че не са искали да допринесат за тази вреда, която носят социалните мрежи сега.
They say that they did not want to contribute to the harm that social media brings now.

Клуб на бащатаS3E9 - Децата и телефоните | Джендърите и Олимпиадата
И съответно, нали, аудиторите идват и те проверяват твоето счетоводство и казват дали всичко е ОК.
And accordingly, the auditors come and they check your accounting and say whether everything is okay.

The Next Generation Speaks PodcastОтказах се от работа в Goldman Sachs за да правя СТАРТЪП - Николай Даков - TNGS Podcast #61
Експерти казват, че служебното правителство в момента се опитва да саботира цялото нещо.
Experts say that the caretaker government is currently trying to sabotage the whole thing.

НЕполиткоректно!Избори, промени в подкаста
И ти казват, ми да ето, не беше толкова трудно.
And they tell you, well, see, it wasn't that difficult.

Оставете ме на МираИлиян Гогов в Оставете ме на Мира.
И казват, нещо се е случило, което не знам точно как е,
And they say, something has happened that I don't quite know how it is,

Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)
Има много хора, които казват, аз не разбирам Туитър.
There are many people who say, I don't understand Twitter.

СтатусК'воЕпизодът за смисъла на живота
а не да пише от 22 до 24 и те да я видят на 26 и да казват, ето забравя се, пререкламата.
Instead of writing from 22 to 24 and them seeing it on the 26th and saying, "look, it's forgotten, the re-advertisement."

#MarketingHacks с Мария БоеваFacebook хакове за BlackFriday и Коледа
ти трябва да си от този вид лидери, които казват елате с мен за поведение.
You should be the kind of leaders who say come with me for behavior.

Старт БГ ПодкастС5-Е08 - Николай Тодоров: Експериментират ли достатъчно (IT) компаниите в България?
Учените казват, че е невъзможно завръщането му, защото бившите му местообитания са непоправимо вредени от хората.
Scientists say that his return is impossible because his former habitats have been irreparably damaged by humans.

Грийнкаст / GreencastЗащо изчезна тюленът монах?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).