имало

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• гледам Лайна с канала всеки ден и ще цъкам нали и ще проверявам, и ще проверявам, ако има, има или ще сабонираш, ще получаваш много известия, като реално ще интересуват 5% от тях, да и той я го качи тази седмица клип, я не качи прямо, имало съм, имало е момент, в който не съм получавал имейли с седмици, е това ме, за мен програмирането не е сфера, в която може да си кажеш, ми такова е положението, ми те така го правят и аз така ще го правя, може всъщност, може, защото не всеки трябва да е нали, то зависи от ролята ти,

  I watch Лайна's channel every day and I will keep checking, and I will check if there is, there is or you will subscribe, you will get a lot of notifications, but actually only 5% of them will interest you. Yes, and he uploaded a video this week, or he didn't upload directly. There was a moment when I didn't receive emails for weeks. For me, programming is not a field where you can just say, well, that's how it is, that's how they do it, and I will do it like that. It might actually be so, because not everyone has to be, it depends on your role.

  

  Flashgate Ltd. - Маркетинг, бизнес и креативностПрофесия програмист - какво, защо и как? със Стойко Толев | Flashgate Ltd.

• В момента действащи, а може би и такива, които са ги имало, но вече ги няма, пространства в България?

  Currently existing, and perhaps those that used to exist but no longer do, spaces in Bulgaria?

  

  Радини вълнения by Thrift Sheepep. 110 - Градско градинарство - с Никола Бончев

• И след потопа, даже не съм сигурен дали те имало и в чега на Ной, дали имало динозаври, но Бог просто ги е премакнал, защото стават опасни за човешкото съществуване.

  And after the flood, I'm not even sure if they were in Noah's ark, whether there were dinosaurs, but God simply removed them because they became dangerous to human existence.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• Сега вярвам, че в църквата е имало много периоди на най-различни ереси, които са появявали и т.н.

  Now I believe that there have been many periods of various heresies in the church that have appeared, etc.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• Така че няма как да не те питам, след като почти при всеки имало изключително трудни моменти и задължително, особено в фотографията, да не снимаш комерсе.

  So I can't help but ask you, since almost everyone has had exceptionally difficult moments and it's essential, especially in photography, not to shoot commercial.

  

  Obscura Podcast002: Сутрин градеж, вечер съмнение с Валерий Пощаров

• Ако не играя, а пък не имало защо, отбора ще е по-назад.

  If I don't play, and there would be no reason to, the team will be further behind.

  

  Отвъд подиума - Разговори за гимнастикатаЕпизод 3 - Симона Пейчева (Част 2)

• Последните три години в Вищата лига е имало два пъти All English Final.

  In the last three years, there have been two All English Finals in the Premier League.

  

  Изгонени от пейкатаЕпизод 8: Брекзит пропусна футбола

• никога не е била наблюдавана в природата, нито в палеонтологичната летопис, нито в генетиката, нито чрез генетични процеси, никога това нещо не е било доказвано, че е имало макроеволюция.

  It has never been observed in nature, nor in the paleontological record, nor in genetics, nor through genetic processes; it has never been proven that macroevolution has occurred.

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• нещата не са изглеждали добре, имало е сериозна конкуренция и просто Valve не са отдавали значимото внимание,

  things didn't look good, there was serious competition, and Valve simply did not pay significant attention.

  

  OgreCastOgreCast Сезон 2, Епизод #10 (54) - Valorant, Mount & Blade 2, Коронавирус и Ogre анонс

• Хора, много семейства с деца потърсиха селски къщи и на селата вече има някакво раздвижване, развитие. Ние имахме възможност пролета покрай Великден да бъдем така в едно малко село на около час от София, което до преди няколко години е имало по-малко от 100 души, а сега има над 100 нови жители, семейства, няколко от тях за постоянно, други само за уикенда.

  People, many families with children are looking for rural houses, and there is already some movement and development in the villages. We had the opportunity this spring around Easter to be in a small village about an hour from Sofia, which had less than 100 people just a few years ago, and now there are over 100 new residents, families, some of them permanently, others just for the weekend.

  

  Мама ГовориКак да направим Коледа незабравима за децата?

• най-вероятно, когато животните са живяли на двора, когато не е имало контрол върху популацията им, но пък ние като ветеринарни лекари обясняваме,

  most likely, when the animals lived in the yard, when there was no control over their population, but we as veterinarians explain,

  

  КУЧЕ И КОТКАст5: КУЧЕ И КОТКАст || Епизод 5: Митове и легенди за домашните любимци

• Едни от най-готините ми сесии на тази игра са сесиите в които не е имало предател.

  Some of my coolest sessions in this game are the ones where there was no betrayal.

  

  CardcoreТоп 10 настолни игри, Cardcore подкаст #41

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).