значително

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Въпреки, че това не унищожава напълно болярската класа, тя е значително отслабена,

  Although this does not completely destroy the boyar class, it is significantly weakened,

  

  Българският Исторически Подкаст012 Покръстителят

• би могло да бъде значително по-добро, отколкото е сега с разхода по кривната.

  It could be significantly better than it is now with the cost of the curve.

  

  Пътят към СвободатаОбречена ли е пенсионната система в България | Епизод 007

• Прогнозите са да се увеличат значително устройствата, които използва един човек.

  The forecasts are for the number of devices used by one person to increase significantly.

  

  Мисия ЩастиеДЪЛГОСРОЧНИ ГЛОБАЛНИ ТЕНДЕНЦИИ и как да се възползваме от тях за личните си инвестиции и финанси?

• Първият сезон беше значително по-слаб от втория.

  The first season was significantly weaker than the second.

  

  Изпразнен ГрадЕп 1 - KFC и малки патоци

• прекарват значително по-голяма част от съния си в Рем.

  They spend significantly more of their sleep in REM.

  

  Ключът от ПалаткатаОтиваме да спим

• Съответно, компаниите в Global Trends са с значително по-голям ръст на приходите от средните нива.

  Accordingly, companies in Global Trends have a significantly higher revenue growth than the average levels.

  

  Мисия ЩастиеДЪЛГОСРОЧНИ ГЛОБАЛНИ ТЕНДЕНЦИИ и как да се възползваме от тях за личните си инвестиции и финанси?

• Значи, по-малко от мъжките очи и значително по-малко от тези женските, които виждат като нюанси.

  So, fewer than the male eyes and significantly fewer than those of the female ones, which see as shades.

  

  КУЧЕ И КОТКАст5: КУЧЕ И КОТКАст || Епизод 5: Митове и легенди за домашните любимци

• Логистичните центрове пък значително са увеличили капацитета си.

  The logistics centers have significantly increased their capacity.

  

  Мисия ЩастиеДЪЛГОСРОЧНИ ГЛОБАЛНИ ТЕНДЕНЦИИ и как да се възползваме от тях за личните си инвестиции и финанси?

• Само за 6 месеца, между другото, сме се покачили значително всички градове в България, защото покачват се и цени.

  In just 6 months, by the way, all cities in Bulgaria have risen significantly, because prices are also rising.

  

  Какво може Европа?Как да направим жилищата по-достъпни | Какво може Европа?

• че човешките представи за грях могат да варират значително.

  that human conceptions of sin can vary significantly.

  

  НАИСТИНА ЛИ СТЕ РОДЕНИ ОТНОВО ОТ ВОДА И СВЯТИЯ ДУХ? [Ново преработено издание]1. Трябва първо да знаем за нашите грехове, за да бъдем изкупени (Марко 7:8-9, 20-23)

• По този начин и както и ние българите не обичаме да плащаме за терапия, съответно няколко идеи по отношение на 2 месеца ръчкане е нещата, които ние можем да направиме сами и без терапия, но със сигурност значително по-бавно и с по-неефективни резултати.

  In this way, and as we Bulgarians also do not like to pay for therapy, here are a few ideas regarding 2 months of massage; these are things we can do ourselves and without therapy, but certainly significantly slower and with less effective results.

  

  Секс-и-Щастие101: Емоционалната самота във връзките

• Което пък от друга страна означава за нас, че хората значително по-вече започват да гледат брошюрите и да планират своето пазаруване.

  Which, on the other hand, means for us that people are significantly starting to look at brochures more and to plan their shopping.

  

  Кариера за тебС2, Е27: #СВРЪХкариерата на Оги Попов

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).