желание

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Страхувам да нося шарени чорапи, дори да се виждат лекичко и са много по-удобни и всичко останало, така че, може би, един нежелан подарък някога, сега се превръща в доста желание, интересен, като чорапите.

  I'm afraid to wear colorful socks, even if they are slightly visible and are much more comfortable and everything else, so perhaps an unwanted gift at some point is now turning into quite a desire, interesting, like the socks.

  

  zaEdno Bulgarian PodcastЗън-зън-зън с училище Едно/ Jingle Bells with Edno School

• Едното нещо е твоята мотивация и желание да се развиваш.

  One thing is your motivation and desire to grow.

  

  Какво да уча?ГЕЙМИНГ ИНДУСТРИЯТА с ARC Academy

• Така малко се ограничава възможността един човек, който е с абсолютно добросърдечното желание да е там и да се действа, да се нарани междувременно и съответно да забави цялата акция от към потушаване на пожар, например.

  In this way, the opportunity for a person who has an absolutely good-hearted desire to be there and take action is somewhat limited, and consequently, they may get hurt in the meantime, which could delay the entire operation in terms of extinguishing a fire, for example.

  

  ДОБРОкастДа влезеш в огъня – гост Стилиана Ралева

• Правилно ли е изобщо от православни позиции да тълкуваме желания мир единствено като желание за пълна победа, например, на украинското оръжие, унищожение на страната агресор Русия?

  Is it correct from Orthodox positions to interpret the desired peace solely as a desire for total victory, for example, of Ukrainian weapons, and the destruction of the aggressor country Russia?

  

  Къща за птициИзборът на български патриарх и нашите избори

• Няма нужда да казвам, че аз имах силно желание да вида живота във Свободна Арабия.

  There is no need to say that I had a strong desire to see life in Free Arabia.

  

  АнекдоткастКорупция, сол и (лек) империализъм | Кмета на София Ради Радев ft Гофретника

• особено, нали, ако хора, които даряват има желание, важно е да видят точно къде отиват нещата,

  especially, right, if people who donate have the desire, it is important for them to see exactly where things go,

  

  Младите могатДари храна, дари любов

• И на мъжа ти ще бъде подчинено всяко твое желание.

  And every desire of yours will be submitted to your man.

  

  AWR - Световно адвентно радиоКой е слабият пол

• Така че предстоят много красиви неща в курса. Той е сертифициран и който има желание да се занимава с това, да тълкува себе си, другите, близките си и въобще да има професионално занимание в сферата, е добре дошъл да се запишете.

  So there are many beautiful things ahead in the course. It is certified, and anyone who has the desire to engage in it, to interpret themselves, others, their loved ones, and generally have a professional activity in the field, is welcome to enroll.

  

  EmiliaTherapyКак подсъзнанието влияе на отношенията ни ?

• А стрелите, получили сърцата на бившите царски врагове, ги привличат към желание за истината, привличат ги към Господа, така че онези, които порано бяха врагове на Бога, да се помирят с него, след като бъдат научени.

  And the arrows, having received the hearts of former royal enemies, draw them towards the desire for truth, they draw them to the Lord, so that those who were once enemies of God may be reconciled with Him after being taught.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• От там, където има непреодолимото желание за игра, там, където не е разрешен вътрешния проблем, вътрешния конфликт, ако щете.

  From there, where there is an irresistible desire to play, there, where the internal problem, the internal conflict, if you will, is not resolved.

  

  Заложен ЖивотЗаложен Живот Епизод 1: Първи стъпки срещу хазартната зависимост

• които създават медия и така нататък и после с какво желание ги дискредитират.

  that create media and so on, and then with what desire they discredit them.

  

  INFLUENCER.BGSocial Snack S2EP6 - Краят на инфлуенсър маркетинга

• А аудио обработката идва от Мишаки, който няма никакво желание да бъде намиран в социалните медии.

  And the audio processing comes from Mishaki, who has no desire to be found on social media.

  

  АнекдоткастКорупция, сол и (лек) империализъм | Кмета на София Ради Радев ft Гофретника

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).