европейска
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
има влияние върху европейските изследвания, техните стати, дори са средъсновните стати, наистина в авторитетните издания и цяла школа европейска ги цитира, което не е за пренебрегване.
It has an influence on European research, their articles, they are even among the central articles, indeed in authoritative publications, and a whole European school cites them, which is not to be overlooked.

Моята българска историяТихата революция – един диалог за изграждането на "държава в държавата"
И от там тръгва всичко, ама, знаеш, кое е най-странното, че всяка една друга държава, ти знаеш, аз съм бил в една доста европейска държава и гърците все още си, гърците и кипърците все още си държат на техния фолклор, докато качили в България истинския фолклор, който си е традиционният български фолклор, качили е малко по-на задна линия от по-фолк.
And from there everything starts, but you know what's the strangest thing is that in every other country, you know, I have been to quite a European country and the Greeks still, the Greeks and the Cypriots still hold on to their folklore, while in Bulgaria the true folklore, which is traditional Bulgarian folklore, has been pushed a bit further back in favor of more pop-folk.

След БачканеГост: Марин Калинков - учител, музикант, инструктор по бойни изкуства
Предложението на Комитета за европейска стратегия за възрастните хора
The proposal of the Committee on European Strategy for Older People

BG - Вдигане на летвата: по-добро законодателствоКъм европейска стратегия за възрастните хора
Защото в момента тази година на финал в двата европейска турнира, Лига Европа и ШПНС Лига са, както вече споменахме, Сити.
Because at the moment this year in the finals of the two European tournaments, the Europa League and the Super League, are, as mentioned before, City.

Изгонени от пейкатаЕпизод 8: Брекзит пропусна футбола
Да, горе-долу почти всяка европейска столица, доколкото аз знам, е случила по този начин.
Yes, more or less almost every European capital, as far as I know, has happened this way.

Радини вълнения by Thrift Sheepep. 110 - Градско градинарство - с Никола Бончев
Това бяха натурален ефект, натурални, нормални стъпки, които се случиха от нашето развитие, тъй като ни търсихме следващата стъпка за нас и тя беше европейска.
These were natural effects, natural, normal steps that occurred from our development, as we were seeking the next step for us and it was European.

Кариера за тебС2, Е27: #СВРЪХкариерата на Оги Попов
И ще имаме една основна тема за говорене, която ще е английска доминация в европейска турнира, както споменах.
And we will have a main topic to discuss, which will be English dominance in the European tournament, as I mentioned.

Изгонени от пейкатаЕпизод 8: Брекзит пропусна футбола
Разбивката показва, че продажбите към страните от европейска економика са възможности.
The breakdown shows that sales to countries with a European economy are opportunities.

Tavex новини & анализи#86 Постижим ли е Бюджет 2023
С това завършваме дългата европейска част от календара,
With this, we conclude the long European part of the calendar,

Гран ПриказкиКак спестих на отборите $60 милиона
трябва да покаже една силна и ярка европейска позиция.
It should show a strong and bright European position.

Край УкрайнаПерспективите пред Европа и света
Излиза директива, която е европейска.
A directive is being issued that is European.

Digitalks#230 Ще оцелее ли киберсигурността?
Аз се случи учих славистика, източна европейска история.
I happened to study Slavistics, Eastern European history.

Gym on BooksИнтервю с Живко Джамяров за суперхраните
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).