гражданин

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Шотландският вестник The National излезе с предложение да се направи селекционера на Италия Роберто Манчини почетен гражданин на Шотландия, като получи наградата Брус, заради това, че победи Англия на финала.

  The Scottish newspaper The National proposed that Italy's coach Roberto Mancini be made an honorary citizen of Scotland and receive the Bruce Award for defeating England in the final.

  

  Jackpot CastJackpot Cast Ep.24- Емил Велев

• Стидяна Ралеба, освен активен гражданин, е и вдъхновяващ млад учител по английски язик.

  Stidyana Raleba, besides being an active citizen, is also an inspiring young English language teacher.

  

  ДОБРОкастДа влезеш в огъня – гост Стилиана Ралева

• Процесът е много по-прост. Той трябва да започне от всеки гражданин по-отделно.

  The process is much simpler. It must start with each citizen individually.

  

  Ораторът на 21. векE39: Убеждаваща комуникация

• Платформата спред мен е доста гълтина и предоставя доста полезна информация за човек, който се е интересувал от политика, пък и като цяло предоставя доста полезна информация за всеки един гражданин, защото в крайна сметка,

  The platform, in my opinion, is quite insightful and provides a lot of useful information for someone who is interested in politics, and in general, it offers quite useful information for every citizen, because ultimately,

  

  НЕполиткоректно!Избори, промени в подкаста

• Ще стане ли високообразован елитен или ще остане слуга като гражданин до края на живота си?

  Will he become a highly educated elite or will he remain a servant as a citizen for the rest of his life?

  

  Балканци в КосмосаНегодни

• аз съм български гражданин, искам да вярвам, че живея в свободна държава,

  I am a Bulgarian citizen, and I want to believe that I live in a free country.

  

  Комеди Клуб Подкаст Comedy ClubНароден Театър, Емил Каменов, Тръмп, Галена, Пеевски - Седмицата с Комеди Клуба 1747

• Или поне не на света, ако не е на света, си поне гражданин на континент.

  Or at least not in the world, if you are not in the world, you are at least a citizen of a continent.

  

  ЛакърдияЕпизод 15 - Гости Жоро и Тони

• Представяш ли си Роберто Манчини почетен гражданин на Шотландия?

  Can you imagine Roberto Mancini as an honorary citizen of Scotland?

  

  Jackpot CastJackpot Cast Ep.24- Емил Велев

• Така, добре, аз не съм пък чак толкова добър гражданин и ме мързи да ходя на този протест, нали, което е реално...

  Okay, well, I'm not that great of a citizen and I'm too lazy to go to this protest, you know, which is real...

  

  Естествен ѝнтелектЗащитните механизми на психиката

• То ви изтъква като човеколюбив и просветен гражданин, комуто е скъп щастливия развой на българското просветно дело.

  It highlights you as a philanthropic and enlightened citizen, who values the happy development of the Bulgarian educational cause.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Младата Боила Теодора се готви за изпит, след който тя ще продължи живота си като гражданин или елитен.

  The young Boila Teodora is preparing for an exam, after which she will continue her life as a citizen or elite.

  

  Балканци в КосмосаНегодни

• Сега вече можеш да кажеш, че си гражданин на света.

  Now you can say that you are a citizen of the world.

  

  ЛакърдияЕпизод 15 - Гости Жоро и Тони

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).