годишно
Said in 12 Bulgarian podcast lines.
Едни от най-известните и проекти са Рациария и Мездра, където след над 15 годишно прекъсване възстановява археологическите проучвания.
Some of the most famous projects are Ratiaria and Mezdra, where archaeological research is being resumed after a break of over 15 years.

Невидима крепостЕП 15 • Столицата на Бесите
Така хората на Израил имаха спокойствие веднъж годишно,
Thus, the people of Israel had peace once a year,

ВЪРНЕТЕ СЕ КЪМ ЕВАНГЕЛИЕТО НА ВОДАТА И ДУХА1. Значението на първоначалното евангелие на новорождението (Йоан 3:1-6)
Ради си вади револувера. Не е този револувер, който му е станал като е видял 14 годишно.
Radi takes out his revolver. It's not that revolver that he's gotten used to when he saw a 14-year-old.

АнекдоткастКорупция, сол и (лек) империализъм | Кмета на София Ради Радев ft Гофретника
30 годишно черно пантерче.
30-year-old black panther.

Време за пуканкиГледахме Wakanda Forever и ето какво мислим...
И така, как едно 13 годишно момиче вижда ограниченията,
So, how does a 13-year-old girl perceive the limitations,

Къде живее сърцето?"Къде живее сърцето?" - Началото
Едно младо 29 годишно момче, което изобщо не се беше занимавало с политика.
A young 29-year-old man who had never been involved in politics at all.

Из лабиринтите на правотоМежду демокрация и феодализъм - животът в малките общини на Североизточна България
Това означава, че знати мисли, мине в ума на 21 годишно момче,
This means that knowing thoughts pass through the mind of a 21-year-old boy,

Английската говориВетераните: МАНОЛ ПЕЙКОВ
Описвайки как прави Лек, Империализъм, Роботъргуване и Точи Лиги по чтение с годишно.
Describing how Lek does Imperialism, Robot Trading, and Reading Leagues with an annual basis.

АнекдоткастКорупция, сол и (лек) империализъм | Кмета на София Ради Радев ft Гофретника
с пипалата, които много пареха и които идваха в август месец и другите малките, но когато беше нормална и си имаше зима, нали, когато беше нормална и си имаше зима, водата изстиваше страшно много и тези медузи измираха, след което на следващата година започваха нов живот, от мицела, който имала водата, сега вече дори не умират, те просто си живеят цел годишно, тя водата не пада под 9 градуса, може би, редки случаи, но...
with tentacles that stung a lot and came in August, and the other little ones, but when it was normal and there was winter, you know, when it was normal and there was winter, the water cooled down a lot and these jellyfish died, after which the next year they would start a new life from the mycelium that the water had, now they almost don't die, they just live year-round, the water doesn't drop below 9 degrees, maybe in rare cases, but...

Radio FM+Морско Синьо: Под вода със Стамен Царков
Аз имах, нямах баща, загубих баща си на 13 годишно възраст.
I had, I didn't have a father; I lost my father at the age of 13.

Гледай си работата!🏡Панелка в София или къща в ТАЙЛАНД?
А си представям, ако си 4-5 годишно детенце, какво ще направиш?
And I imagine, if you are a 4-5 year old child, what will you do?

GaySundayPodcast#16 - Мечтите се сбъдват (с Петър Пърпов а.к.а Maggredon)
В смисъл, това е абсолютно откачено. В смисъл, с wrapped биткоин на Ethereum в момента лихвите са не повече от един-два процента годишно.
I mean, this is absolutely crazy. I mean, with wrapped Bitcoin on Ethereum, the interest rates right now are no more than one or two percent per year.

Инвестиции с Благовест БелевИво Георгиев - AdEx, Ethereum, DeFi, Binance Smart Chain и други
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).