взе

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Аз бях просто с едни маратонки, една ветровка и те си казват, леле момче ти откъде се взе? Ама сам ли си?

  I was just wearing some sneakers, a windbreaker, and they say, wow boy, where did you come from? But are you alone?

  

  Непримиримите Подкаст2:20:19 на МАРАТОН с Миро Спасов | Епизод 366

• стори както му заповяда ангелът от Господа и взе жена си,

  did as the angel of the Lord commanded him and took his wife,

  

  ВЪРНЕТЕ СЕ КЪМ ЕВАНГЕЛИЕТО НА ВОДАТА И ДУХА1. Значението на първоначалното евангелие на новорождението (Йоан 3:1-6)

• нали, не взе участие, но пък е сред най-добрите юноши в света в момента.

  Well, he didn't participate, but he is among the best youth players in the world at the moment.

  

  Tennis CafeДимитър Кузманов след Купа "Дейвис"

• Мисля, че това е също много добре за SEO-то, ако не взе лъжа. В началото да имаш конкретните линкове.

  I think this is also very good for SEO, if I'm not mistaken. At the beginning, having specific links is important.

  

  The Road Trip PodcastЕп. 7: За травъл блогърството като професия и страст

• Чрез Кръщението, Кръвта и Святия Дух, той взе върху Себеси всичките грехове на света.

  Through Baptism, the Blood, and the Holy Spirit, He took upon Himself all the sins of the world.

  

  Божията праведност, която се явява в Римляни - Нашият Господ, Който е въплъщението на Божията Праведност (I)ГЛАВА 1-1. Предговор към Римляни Глава 1

• Това е много хубаво мероприятие, но не взе истинско отношение по същество.

  This is a very nice event, but it did not take a true stance on the substance.

  

  ИПВ Подкаст196: Правосъдие на тъмно (аудио)

• Три билборда из Вънграда, това се случва преди доста години, мисля, че поне 4-5 години беше този филм, който взе доста награди, както и този Русал в ванната на един японски филм

  Three billboards from Văngrad, this happened quite a few years ago, I think at least 4-5 years was this film that won quite a few awards, as well as this Mermaid in the bathtub from a Japanese film.

  

  Дизайнът на Нещата142/ Михаил Михайлов - Пътят на фотографията към видеото и "Визаулни Красоти"

• Да вярваме, че Той взе присъдата за всичките ни грехове на кръста.

  Let us believe that He took the judgment for all our sins on the cross.

  

  ВЪРНЕТЕ СЕ КЪМ ЕВАНГЕЛИЕТО НА ВОДАТА И ДУХА1. Значението на първоначалното евангелие на новорождението (Йоан 3:1-6)

• Същност аз продадах белия ми телефон и то го взе човек, който все още познавам, за да мога да финансирам първата си кампания за Общинския съвет, когато беше 2015 година и същност с парите от телефона аз изпонсорирах реклама в фейсбук.

  In fact, I sold my white phone, and it was taken by a person I still know, so that I could fund my first campaign for the Municipal Council when it was 2015, and with the money from the phone, I sponsored an advertisement on Facebook.

  

  СъздателитеИво Божков за изборите, гражданската журналистика и дигиталните възможности за промяна на един град

• Който казва, той взе на себе си нашите немощи и болестите ни понесе.

  He who says, he took upon himself our weaknesses and bore our diseases.

  

  propovedi.orgГОСПОДНИЯТ СЛУГА

• Той взе върху себе си всичките ни грехове в време на крещението, отидя към Кръста,

  He took upon himself all our sins during the baptism, went to the Cross,

  

  Божията праведност, която се явява в Римляни - Нашият Господ, Който е въплъщението на Божията Праведност (I)ГЛАВА 1-1. Предговор към Римляни Глава 1

• и взе участие в поддигането на обвинение срещу мен

  and took part in bringing charges against me

  

  Bulgarian Friday Sermon by Head of Ahmadiyya Muslim CommunityMuhammad (sa): The Great Exemplar

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).