век

Said in 12 Bulgarian podcast lines.

• Днес, в 21 век, децата ни повече от всякога се нуждаят

  Today, in the 21st century, our children need it more than ever.

  

  AWR - Световно адвентно радиоКой е слабият пол

• Той не се е потрудил в този век и не ще бъде жив в бъдещия.

  He has not labored in this age and will not be alive in the future.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• А по-малко ли хората си схвърлят букулка по улиците? Какво виждате вие? Защото аз имам чувството, че макар че аз съм била по-малка, аз съм израснала в 90-те години на миналия век и може и да не помня толкова добре, защото съм била по-малка, но имам чувството, че нямаше толкова много букулци по улиците.

  Are fewer people throwing away junk on the streets now? What do you see? Because I have the feeling that although I was younger, I grew up in the 90s and I might not remember it very well since I was younger, but I feel like there weren't so many pieces of junk on the streets back then.

  

  Ти и науката: Подкастът на ОбектиE44: Изменението на климата и застрашените видове животни и растения

• И или може би князе на тоя век и бащина за гиващата мъдрост са негови.

  And perhaps the princes of this age and the fatherly wisdom for the giving are his.

  

  Петко Хинов: Книги на глас (PC)Беседи върху псалми (Св. Василий Велики)

• 20 век, веднага след освобождението

  20th century, immediately after the liberation

  

  НАШИТЕ ДЯДОВЦИНАШИТѢ ДѢДОВЦИ С02Е25: ХРИСТО БОТЕВ ОТВЪРД КЛИШЕТАТА

• Но последвалата дискусия след работите на Коперник, т.ч. до нашия век, е била не толкова от научен характер,

  But the subsequent discussion following the works of Copernicus, up to our century, has been less of a scientific nature.

  

  The ConstantАстрофизик твърди, че Бог те търси | доц. д-р Тодор Велчев

• Тоест, ние искаме да бъдем България в 21 век.

  That is, we want to be Bulgaria in the 21st century.

  

  Streets of Sofia001 - Спътникът на Лавеле

• Съмнявам се много Украина да може да бъде домакин на Евровизият век 2023.

  I doubt that Ukraine will be able to host Eurovision 2023.

  

  От ДалечеУкрайна, 24-ти май, Евровизия

• а през 21 век се случва една истинска експлозия на броят им.

  And in the 21st century, there is a true explosion in their number.

  

  РАЗУМ45.1 8 000 000 000

• Това също е противоречие на каноните. Той се подчинява на светските власти, защото знаем, че от средата на ХХ век,

  This is also a contradiction of the canons. He submits to secular authorities because we know that since the mid-20th century,

  

  Буревестник - Български подкаст за геополитикаБрой 56: Кой е създал Вселената? (Част II)

• Едно е сигурно. В изданието се умяхме да запазим акцент върху първата половина на ХХ век.

  One thing is certain. In the edition, we managed to maintain a focus on the first half of the 20th century.

  

  Student TribuneДомът и Университетът. Споделени истории от Царство България.

• Днес, в 21 век, децата ни повече от всякога се нуждаят от подкрепа, надежда, позитивен поглед в бъдещето.

  Today, in the 21st century, our children need support, hope, and a positive outlook for the future more than ever.

  

  AWR Bulgarian - Български езикКой е слабият пол

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Bulgarian books and courses on Amazon (affiliate link).