yanında
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
Rəssam iddia edir ki, sosial media ulduzu dünyanın dört bir yanında onun sənət əsərlərini icazəsiz istifadə edib.
The artist claims that a social media star has used his artworks without permission all around the world.

denemeAfa
Yəni, kiməsə öz dönaq arası yükünü ötürmək istəməzdi, kimsə daim onun yanında olsun, gəzmək yaparsın və s. qulluq eləsin.
In other words, no one would want to pass their burden to someone else, have someone constantly by their side, and take care of them, etc.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
Vəkil bir sinəsini saflayır və üzün tutur Fərhadın yanında oturan iki nəfərə,
The lawyer cleans one of his sleeves and faces the two people sitting next to Farhad.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Dünyanın dörd bir yanında yaşayan insanlar sünnəngən varlığındadır.
People living all around the world are in the presence of the Sunnah.

Ulduzlu YolQarğa və Tülkü nağılı | Mirzə Ələkbər Sabir | Nağıllar və Hekayələr
Yəni, biz gəlirik sənin yanında, deyirik ki, qoşqar, mən ətir özümə düzətmək istəyirəm.
So, we come to you and say, "Goshgar, I want to create a fragrance for myself."

Dj.Tural-ın podkastıBill Geytsin oxu vərdişi
və daha sonra onu digərlərinin yanında özünküləşdirərək ifadə etməyə başlayır.
And then it starts to express itself by assimilating it among others.

Dərin SöhbətlərUYDURMA BİLİK?
O da hüquq üçün asdım və ailəsinin yanında bildirir ki, bəs siz qanunvericiliyə uyğunda davranmırsınız, mən bu cərimi ödəməməliyim.
He also states for the law that you are not acting in accordance with the legislation, so I should not have to pay this fine.

HAQQ TalkSizlərdən gələn suallar
Vəkilin yanında oturan oğlan asistaca başını gizlədir.
The boy sitting next to the lawyer hides his head in his lap.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Burada ən önəmli, ətrafdakı insanların verə biləcəyi ən önəmli dəstək, sadəcə yanında olduğunu görsə də bilsin.
The most important thing here is that the people around can provide the most significant support, just by being there and showing that they are with you.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
Vəkillər valinin yanında olanda İngiliz konsulu gəlib çıxır, əhvalatı başa düşəndə çox təəssüf edir
When the lawyers are next to the governor, the English consul arrives and expresses great regret when he understands the situation.

SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ
Bizim keçən illərdəki fəzada, ortamda olmamağımız və xalqın yanında önəmli miqdarda həysiyyət itirdiyimiz və prestij itirdiyimiz, yəni mərcəyyətimizi bir çox məsələdə əldən verdiyimiz üçün necə ki, qadın etirazlarında, qadın və azadlıq etirazlarında bu tezin tərəfdarıydım ki, biz fəal olmalıyıq.
In the past years, due to our absence in the space and environment, and the significant amount of credibility and prestige we lost in front of the people, meaning we have lost our stance on many issues, I supported this thesis in women's protests and protests for women and freedom that we must be active.

etekyaziİran Prezident Seçkiləri 2024 #14 ایران رئیس جمهور سئچکیلری 1403
Vəkil bir sinəsini saflayır və üzün tutur Fərhadın yanında oturan iki nəfərə,
The lawyer clears his throat and addresses the two people sitting next to Farhad.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).