qanı
Said in 2 Azerbaijani podcast lines.
Hər dəfə nəhərdə dayanmış ya da üzən kresirlərin yoğun borularından halqalanaraq burula-burula ucalan tünd qara qəliz tüstünü görəndə qanı qaralırdı.
Every time he saw the thick, dark, swirling smoke rising in rings from the heavy pipes of the stationary or floating chairs, his blood would boil.

SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ
Bu 15 il məndən qabaq artıq bu şirkətdə işin necə getdiyini görür, plaşat qanı görür, avadanlığı görür, bizim necə işlədiyimizi görür.
For 15 years, they have already seen how things have gone in this company, they see the quality of our work, they see the equipment, they see how we work.

ƏVVƏLA SALAMEnnio Marikonenin Kventin Tarantino haqqında fikirləri | ƏVVƏLA SALAM #108
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).