qədər
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
20 yaşında o qədər enerjik idim, hər şəyə vaxt tapırdım.
At 20 years old, I was so energetic, I found time for everything.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
Yoxsa, indiyə qədər özümü saxlaşdıramaz idim.
Otherwise, I wouldn't have been able to hold myself until now.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Agildə liderliyə böyük yer verildiyinə görə bu sertifikat kifayət qədər önəmli sayılıb.
Due to the great emphasis placed on leadership in the mind, this certificate is considered quite important.

ŞüurüstüBu sondur?
Fərdiyyətçilik nə qədər önəm daşıyırsa, bir o qədər də gələcək kariyerada, yəni, ümumiyyətlə, soft skiddə problemlər yaşanır.
As much as individualism is important, there are also problems encountered in future careers, that is, in general, in soft skills.

AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn
Əgər düzünü deyirsənsə, sənə istədiyin qədər Rapunzel yığmağı cazə verəcəm.
If you are telling the truth, I will allow you to collect as much Rapunzel as you want.

Bir İki SöhbətUzun aradan sonra yenə salamlar..salamlar... :)
Yox, yox, yox, onu demirəm. Yəni, demirəm, o qədər mən, yəni ki, sümümün ilinə kimi əkizlərəm ki, mən keçən ayın 7-si mənim ad günü olub. Sənəddə isə yazılı bu ayın 7-si.
No, no, no, I'm not saying that. I mean, I’m not saying that I’m so much, you know, that I have twins until the year of my death, that my birthday was on the 7th of last month. But it's written in the document that it’s the 7th of this month.

ÇƏNƏ PODCASTÇƏNƏ PODCAST: PROMETE (H.O.S.T)
Son günlərdə anladığım, məni pul barədə bu qədər düşündürən məsələ də ilə bu da əslində.
In recent days, what I realized is that the matter that has made me think so much about money is actually this.

Başıboş SöhbətlərKapitalizm nədir? Qazanmaq üçün itirdiklərimiz
və həqiqətən yolu müəyyən qədər uzadır.
and it really extends the way to some extent.

Qara PişikSonraki dayanacaq?
Bütün dünyada məncə tətbiq olunmalıdır, amma kifayət qədər solçu bir yanaşması kimi görünür deyə bir çox insan bunu tənqid eləyir.
I think it should be applied all over the world, but many people criticize it because it seems like a sufficiently leftist approach.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
Yəni, diyetik qidadıyla satılan bir məhsul bu qədər şəkər var içində və adı olur ki, bu diyetikdir.
So, a product marketed as a dietary food contains this much sugar and is labeled as dietary.

Bir AZ FelsefeEP. 13 | BirAz Fəlsəfə | Hegel (İkinci hissə)
Bu baxımdan öz meydanda oynamaq da Qəbələyək düşünürəm ki, hər nə qədər Azərkeş amilə olmasa da,
In this regard, I think playing on our own field in Qəbələ is important, even though the fan factor may not be significant.

Zaur XudiyevZaur Xudiyev - Premyer Liqanın 17-ci turu haqqında
Bir növ, bəzək kimi qoyulub, düzdür, funksionalığı da kifayət qədər var, amma nə qədər insan bundan həqiqətən istifadə eləyir.
In a way, it is set up as an ornament; it's true that it has quite a bit of functionality, but how many people actually use it.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).