məqsədi
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
Yəni, aydın deyə də, bunun məqsədi və yaxud da içində nə isə gizlədir, ola bizsə bunu təsvir eləməyə çalışır.
That is, clearly stating that its purpose is to hide something within it, or it is trying to describe that to us.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Lana-nda razı olmağının tək məqsədi bu Warner-dan, məncə, dalga geçməkdir.
I think the only purpose of agreeing with Lana is to mock this Warner.

Film Aç#10 Uğursuz Adaptasiyalar, Rusiya, The Matrix Resurrections
Yəni, həyatımızda yaşadığımız problemlərin ortaya çıxmasında bir məqsədi var ki, bu məqsədlər məni uyandırmaq üçün, məni fərq elətdirmək üçündür.
In other words, the problems we face in life have a purpose, which is to awaken me and make me aware.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
və əhaliyyə dırnaq arası yardım məqsədi ilə neft kampaniyasına müraciət edib bu fəlakətin qabağını almağa,
and the population has turned to the oil campaign for assistance to prevent this disaster,

SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ
Beləliklə, həmin o xeyriyə məqsədi ilə o yerləri də neft mədənlərinə qatırlar.
Thus, for that charitable purpose, those places are also included in the oil fields.

SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ
amma bizim bu silsilə buraxışın əsas məqsədi dediyimiz müəyyən awareness, fərqindəlik yaratmaqdır məsələlər ətrafında.
But the main purpose of our series of releases is to create certain awareness around the issues we mentioned.

Biznes BələdçiAzərbaycanda uğursuz biznes - Satış
Matrix-in əsas məqsədi, insanlar çatdırmaq istədiyi şey nədir?
What is the main purpose of the Matrix, what is it that people want to convey?

Film Aç#10 Uğursuz Adaptasiyalar, Rusiya, The Matrix Resurrections
və cəmiyyətimizə uğur qazanmaq üçün lazım olan bacarıq, mentorluq və ilhamı əldə etmələrinə kömək məqsədi ilə hazırlanmışdır.
It is designed to help them acquire the skills, mentorship, and inspiration needed to achieve success in our society.

denemeAfa
Elə bu məbədi tikmək məqsədi ilə onlar daha geniş qruplarda birlikdə yaşamağa və burada məskunlaşmağa başlamışdılar.
With the aim of building this temple, they had started to live together in larger groups and settle here.

#011 Dönüş nöqtəsi - Kitab xülasəsi - BFÇ Podcast#013- Azaltma- Kitab xülasəsi - BFÇ Podcast
Yəni, daha yaxşı olar, daha məqsədi uyğun olar ki, elə müqavilə ilə tənzimlənsin bütün məsələlər, tərəflərin öz iradəsini asılı olaraq.
In other words, it would be better and more appropriate for all matters to be regulated by a contract, depending on the will of the parties.

HAQQ TalkSizlərdən gələn suallar
Həftələr ötürdü. Məndə isə onun şəxsiyyəti, həyatındakı məqsədi daha güclü və dərin mara qoyadırdı.
Weeks passed. However, I was more strongly and deeply intrigued by his personality and the purpose of his life.

Rahib YaqubovŞerlok Holms - Al qırmızı etüd - Bölüm 2
Psixoanalitik baxış açısından bu mövzuda deyilən ən önəmli şeylərdən biri ki, terapiyanın məqsədi də budur əslində, dilə tökə bilmək, ifadə edə bilməyə imkan vermək.
One of the most important things said on this topic from a psychoanalytic perspective is that the goal of therapy is actually to be able to articulate and express oneself.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).