məktub
Said in 4 Azerbaijani podcast lines.
Halbuki məktub yazan qız demiş ki, Bozkırda atsan çiçəklər yazılığı gördüm, bu bir bizim üçün umud oldu, nə bilim nə filan, onu təəvvür etmişdi də.
However, the girl who wrote the letter said that she saw flowers written in the steppe, this became a hope for us, I don't know what else, she had imagined it as well.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Yəni, orada biz görürük ki, o, bəzi sənələrin çoxsunda, şeydən, o, həmin məktub oxu, Suvayi ilə onun, Nihal ilə Aydının məktub oxudur o məqamda.
So, there we see that he reads the letters in many of the scenes, that is, he reads the letter from Suvayi, as well as the letter from Nihal and Aydın at that moment.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Sənə uzun məktub yazdım, amma qısa məktub yazmağa vaxtım olmadı.
I wrote you a long letter, but I didn't have time to write a short letter.

#011 Dönüş nöqtəsi - Kitab xülasəsi - BFÇ Podcast#013- Azaltma- Kitab xülasəsi - BFÇ Podcast
Qısa məktub daha yaxşı ola bilərdir əlbəttə, lakin uzun məktub da işin ötəsindən gəldi.
A short letter might be better, of course, but the long letter also did the job.

#011 Dönüş nöqtəsi - Kitab xülasəsi - BFÇ Podcast#013- Azaltma- Kitab xülasəsi - BFÇ Podcast
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).