keçib
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
Misiyaya getdidir, yoldaşı başa düşdü hər şeyi, indi başına fırlanır, hər şey, yəni bir səftdə olub keçib, yəni anlayır bunu, müəyyən yaşları var, uşaqları böyük və çanlayır hər şeyi,
He is going to miss you, his partner understood everything, now everything is spinning in his head, it means it has all happened on a certain level, he understands this, they have a certain age, their children are grown and understand everything.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
İnandırın, mənə çox xoşdu ki, baxmayaraq ki, 20 ildən çox vaxt keçib.
Believe me, I am very pleased that, although more than 20 years have passed.

ÇƏNƏ PODCASTÇƏNƏ PODCAST: PROMETE (H.O.S.T)
Keçib gedirəm mən oradan, deyirəm ki, baxarıq, yaxşı, deyirəm, okey.
I'm passing by there, I say we'll take a look, okay, I say, alright.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Güman edirəm ki, həmin prosesdən Cakarta da keçib, New Delhi də keçib, inkişafda olan ölkələrin böyük şəhərləri, bugün özündə də həmin prosesdən keçilər.
I assume that Jakarta has gone through that process, New Delhi has gone through it too, and the major cities of developing countries are still going through that process today.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
Sonra o mərhələdən deyək ki, burada artıq yavaş-yavaş keçib problemləri, ətrafındakı insanlar onları deməyə başlayır, inkar eləməyə başlayır.
Then we can say that at this stage, the problems have gradually passed, and the people around start to say them, begin to deny them.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
Məyən problemlərdən keçib, müəyyən bir vaxt qayda bilmir, amma qadın ondan ayrılmır.
Having gone through certain problems, he cannot establish order for a while, but the woman does not leave him.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Amma belə başa düşürəm ki, bu baş verməyib və nənənizə keçib. Və hətta vəsiyyətnamə olsaydı da belə, sizin atanızın və əminizin məcburi pay hüququ var idi həmin əmlakda.
But I understand that this did not happen and was passed on to your grandmother. And even if there was a will, your father and your uncle had the right to a compulsory share of that property.

HAQQ TalkSizlərdən gələn suallar
Üstündən üç gün keçib mən gəlmişəm Qətərə, gedmişim, məsələn, biz ən baxalı restoranda oturmuşuq da.
Three days have passed since I arrived in Qatar, and for example, we have sat in the most expensive restaurant.

ÇƏNƏ PODCASTÇƏNƏ PODCAST: PROMETE (H.O.S.T)
Bu yolu 30 il, 40 il qabaq Avropa ölkələri keçib artıq
This road has been crossed by European countries 30 years, 40 years ago.

Dj.Turalın podkastıAğıllı şəhər nədir? | Memar Toğrul Bayramov | AvtoStop
2019-cu ildə yenə bir izraili əsaslı şirkət Melanoxs 619 milyard dollar ilə Nvidia şirkətinin tərəkibində keçib.
In 2019, an Israel-based company, Melanox, was acquired by Nvidia for 619 billion dollars.

GDG Techcast5 min tech news by GDG Baku 29-04-2024
Yeri bir rəssam gözü ilə son nəzərin keçib fırçanı həmin yeri ehtiyacla birdə çəkdi.
The place was seen through the eyes of an artist, and that spot was painted again with the brush out of necessity.

MarkClubReklamçılığın Sirrləri
Baxsınız ki, bir az keçib də, 15-20 də keçib, qoxunu duymuşsunuz.
You see that a little time has passed, 15-20 minutes have passed, and you have noticed the smell.

Dj.Tural-ın podkastıBill Geytsin oxu vərdişi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).