kənarda
Said in 9 Azerbaijani podcast lines.
bir az uşaqsan, kənarda deyən və s. söhbətlərindən daha çox insanlar daha çox danışıqa təşviq edilməlidir ki, hamı səliz, aydın şəkildə öz fikrini izah eləyə bilsin, ifadə eləyə bilsin.
You are a bit of a child; people should be encouraged to talk more rather than making idle comments outside, so that everyone can clearly and fluently express their thoughts.

AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn
Sən Rəşaddan mənə olan məsləhətin nə olardı? 11 ildir bu işlə məşğulsan, kişiliklə öz işim var kənarda.
What advice would you give me regarding Rashad? You have been in this field for 11 years; I have my work outside with dignity.

ƏVVƏLA SALAMEnnio Marikonenin Kventin Tarantino haqqında fikirləri | ƏVVƏLA SALAM #108
Biz həm ekonomik və benzin etirazlarında, həm qadın və azadlıq etirazlarında kənarda durduğumuz üçün çox zərər elədik.
We harmed ourselves a lot by standing aside in both the economic and fuel protests, as well as the women's and freedom protests.

etekyaziİran Prezident Seçkiləri 2024 #14 ایران رئیس جمهور سئچکیلری 1403
Bunu biz əlavə bir kənarda qoyanda bir bacarıq kimi var, bunu öyrətməkdir yönələndə,
When we set this aside as an additional skill, it is to teach it when we focus on it.

AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn
Və yaxud da ki, məsələn, orta enliliyində bir yoldur, deyək ki, 400 olaqlı yoldur, 2 geri, 2 düz və ondan kənarda bir yaşılığı zonasıdır.
Or, for example, it is a road at mid-latitude, let's say it is a 400-lane road, 2 lanes back, 2 lanes straight, and outside of that, there is a green zone.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
Amma, məsələn, elə Bakının bir az kənarında, Bakıdan cəmi 10-15 kilometr kənarda xızdalanı misal götürsək, yəni 100 min, 150 min, uzaqbaşı olsun 250 minlik bir xızdalanda,
However, for example, if we take Khızı, which is just 10-15 kilometers away from Baku, meaning in a population of 100,000, 150,000, or at most 250,000 in Khızı,

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
Bugün isə şəhərin kənarda yaşayan insanların əmək və yaxud təhsilə, əlçatanlığını təmin eləmək üçün, ictimai nəqliyyat şəbəkəsini genişləndirirlər.
Today, they are expanding the public transportation network to ensure access to work or education for people living on the outskirts of the city.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
Məhəllədən kənarda buğda arpa zəmləri vardı.
There were wheat and barley fields outside the neighborhood.

Danışan kitablarEşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim - 5-ci hissə
O mənim üçün təhqirdir, mənim tələbəm kənarda gözləsin.
It is an insult to me, my student should wait outside.

AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).