istəyir
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
O, bizim öyrənmək istəyir, yəni aralarında ki, münasibətçisidir.
He wants to learn about us, meaning he is interested in the relationship between them.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Və mənə deyəndə ki, Turaynə xanım sizi dəvət eləmək istəyir, mən özüm elə hə əcanlandım ki, ne əcəblər ki, mən, ümumiyyətlə, kiminsə yadındayım ki, doğrudan da çox xoşdur.
And when they told me that Ms. Turayən wants to invite you, I was so surprised that I actually thought it's amazing that I am remembered by someone, which is really very nice.

ÇƏNƏ PODCASTÇƏNƏ PODCAST: PROMETE (H.O.S.T)
Ona görə də istəyir ki, yəni, nə hal, nə araları yaxşı olsun, mənim ki...
That’s why he wants, I mean, for things to be good for him, both in terms of his situation and his relationships.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Jurnal isə müsahibəni saytdan silib, bəstəkardan üzr istəyir.
The magazine has removed the interview from the website and apologizes to the composer.

səsli məktublarÖzləri var idi, amma üzləri yox idi
İndi də ki, bimaristan bir yandan xərcin istəyir, qazı da ki, özün bülüsən.
Now the hospital wants expenses on one side, and you should manage the gas on the other.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Ki, bu insan kimdir, nə istəyir, sən ona şüurlu şəkildə nəyi verməlisən.
Who this person is, what they want, and what you should consciously give them.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Digər səkizdən üçün özü idarə eləmək istəyir, istəmir ki, onu idarə etsinlər.
He wants to manage himself instead of the other eight, he does not want to be controlled by them.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Qarabağ qələbə qazanmağa çalışacaq və bu qələbə ilə aradakı xalq fərqini ən azından açılmasına, artmasına imkan verməmək istəyir.
Karabakh will try to achieve victory, and with this victory, they want to prevent the difference between the people from at least opening up and increasing.

Zaur XudiyevZaur Xudiyev - Premyer Liqanın 17-ci turu haqqında
İnsanlar biznes görüşlərə gedir və orada hansısa bir təsirat oy atmaq istəyir.
People go to business meetings and want to create some kind of impression there.

Dj.Tural-ın podkastıBill Geytsin oxu vərdişi
Yəni, bağışlamaq istəyir onu və bunu, şey deyir, yəni...
So, he wants to forgive him for this and that, he says things, you know...

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
kitabın orijinalını Dante-dən istəyir.
He is asking for the original of the book from Dante.

Ulduzlu YolQarğa və Tülkü nağılı | Mirzə Ələkbər Sabir | Nağıllar və Hekayələr
Özünü subut eləmək istəyir və buradan yola çıxır.
He wants to prove himself and sets off from here.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).