gördüm
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
mən baxdım, gördüm ki, bütün qapların açarı bir-bir açılırmır.
I looked and saw that the keys to all the doors do not open one after another.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Bir gün ayıldım, gördüm, tükanın da qərənliği var.
One day I woke up and saw that there is darkness in the store too.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Yəni, araşdırdığım zaman həqiqətən gördüm ki, həmin özlərin dinlərin mənsupları belə,
That is, when I researched, I truly saw that even the adherents of those religions themselves...

Sağlam BaxXXI əsr bacarıqları hansılardır? #bacarıqlar #sağlambax #podkast
Onunla bağlı da eləyəndə, məsələn, bizdə gördüm ki, bizim məlimlərimizin heç birinin bu haqda məlumatı yox idi.
When it was done regarding him, for example, I saw that none of our teachers had any information about it.

Sağlam BaxXXI əsr bacarıqları hansılardır? #bacarıqlar #sağlambax #podkast
Necə oldusa dərsinin yarısından çıxdım çölə, tələbəni dəhlizdə gördüm.
I stepped out halfway through the lesson, and I saw the student in the hallway.

AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn
Mən bu mövzuya hazırlaşanda daha çox tükənmişlik sindromunun iş həyatı ilə bağlandığını gördüm.
When I prepared for this topic, I noticed that burnout syndrome is more related to work life.

Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı
Amma mən bir müdəssorə gördüm ki, əslində, kənardan bu sadəcə hobi olaraq yaxşı görünsə də,
But I saw a professor who, in fact, although it looks good from the outside as just a hobby,

Next Station / Növbəti Stansiya3rd Ep - Coronavirus
Elə bir yanaşma var ki, bu dediyin örnəkdə, bu şeyi gördüm ki, bir yanaşma var ki,
There is an approach that I saw in this example you mentioned, that there is an approach that...

Biznes BələdçiAzərbaycanda uğursuz biznes - Satış
Halbuki məktub yazan qız demiş ki, Bozkırda atsan çiçəklər yazılığı gördüm, bu bir bizim üçün umud oldu, nə bilim nə filan, onu təəvvür etmişdi də.
However, the girl who wrote the letter said that she saw flowers written in the steppe, this became a hope for us, I don't know what else, she had imagined it as well.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Və sonra başımı qaldırdım, ətrafa baxdım və gördüm ki, başqa dəmirlər də var.
And then I raised my head, looked around, and saw that there were other rods as well.

Qara PişikSonraki dayanacaq?
Onun şeyləri gördüm, hələ onun bir-iki daha TikTokda şey gördüm səhnəsini.
I saw his things, and I still saw one or two more of his TikTok scenes.

KYNODune: Part Two - Titrlardan sonra nağara #9
Gördüm ki, mən danışdıqca sözümün arxasıca söz deyir, sözümün arxasıca söz deyir, özünə asılı olmadan müdaxilələr edir.
I saw that as I spoke, he was following my words with more words, intervening without his own control.

AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).