görüb
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
Maşın sahib görüb, amatordu, rizayət verib.
The car owner saw it, it's amateur, and he has given his consent.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Tamam, indi onun gəldiyi ailə var, onun müəyyən gördüyü bir şeylər var ki, bu belə görüb, bəlkə xəstəliyi var, yəni adam çölə tüpürməlidir. Nəsə də, hər şey ola bilər.
Okay, now there is a family he comes from, there are certain things he has noticed that he sees this way, maybe he has an illness, meaning a person should spit outside. Anything can happen.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Gecə qəbristan mizorusu görüb, qəbristandan səs gəlir.
At night, seeing the cemetery, a voice comes from the graveyard.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Məncə bunu da bu sərsibədə görüb dəyərləndirmək daha sağlam nətizələrə apara bilər.
I think it would lead to healthier results to see and evaluate this in this context as well.

Kövsər TağıyevDİNLƏR TƏRƏQQİYƏ MANEƏDİRMİ?
özünün bu aralarda sıxışdırıldığını görüb qəti mübarizləyə başlayır
Seeing that he is being cornered lately, he decisively starts fighting back.

SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ
Məntiqli fikir yücdə bilən insan, Atlantik okyanı və ya Niyagara şalaləsinin varlığı haqda onları görüb eşitməsə də nəticəyə gələ bilər.
A person who can think logically can conclude about the existence of the Atlantic Ocean or Niagara Falls even without seeing or hearing them.

Rahib YaqubovŞerlok Holms - Al qırmızı etüd - Bölüm 2
Qarğa dükkan sahibinin içərdə olduğunu görüb,
Seeing that the shop owner was inside, the crow...

Şeir Mənim Üçün PodcastıVahid Əziz yaradıcılığı. Şeir Mənim Üçün #144
Və əmmə bizim kaftar əm oğlu elə bir iş görüb ki,
And yet our pigeon son has done such a thing that,

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Ancaq evə gedəndə şeytanta olayıb, yolda görüb bir maşının qapısı açıqdır, zəbdi də işim işim işıldır, par par da göz vurur biləsinə.
But on the way home, I became a devil, seeing that a car door was open, my business is shining, and I am winking to you.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Ancaq evə gedəndə şeytanta olayıb, yolda görüb bir maşının qapısı açıqdır.
However, on the way home, he/she was tempted by the devil and saw that a car door was open.

BanpodcastBəs adamın qıdigi gelmez
Üstəlik də bu tikinti bumu artıq 90-ların acdığından sonra tikinti bumu gəlib və insanlar çoxlu pul görüb və pul qazanmaq dərişdir.
Moreover, this construction boom has come after the opening up of the 90s, and people have seen a lot of money and are eager to make profits.

Dj.Turalın podkastıAğıllı şəhər nədir? | Memar Toğrul Bayramov | AvtoStop
Kim belə görüb keçirmiş heyvandı, böyle soyanda da mənalı soysun bu həyatı filan.
Who has seen such a thing, to go through this life and to be stripped of meaning in such a way?

Sonra Dedim Ki1 - Danışa Bilən Kobud Heyvanlar, Dəli Elm Adamı, Əxlaq, Qəribə Adlar, Qorxulu Sözlər | AZE PODCAST
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).