cəlb

Said in 12 Azerbaijani podcast lines.

• Təbii ki, bizim universitetlərimizdə bu işləri görmək üçün, plus siz deyədiyiniz xarici tələbələri cəlb eləmək üçün,

  Of course, in order to carry out this work in our universities, plus to attract the foreign students you mentioned,

  

  Zahid AdıgözəlovƏql nədir? - əqlin fəaliyyəti nədən ibarətdir - Zahid Adıgözəlov

• O balaca mülk yedi mərtəbədən daha çox diqqəti cəlb eləyir. Küçə tərəfdən xırda görünsə də, həyət tərəfdən çox iridir.

  That small property attracts more attention than seven floors. Although it looks small from the street side, it is quite large from the yard side.

  

  Danışan kitablarEşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim - 5-ci hissə

• Bu torpaqlar Almanya Qayzeri II. Wilhelmində diqqətini çoxdan hələ ötən əsrin 90-cı illərindən cəlb edirdi.

  These lands had long attracted the attention of German Emperor Wilhelm II since the 1990s of the last century.

  

  SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ

• Mən yenirəm, məsəlçün, bizim start-up-umuz üçün biz hal-hazırda soyuq zənglərlə insanlar cəlb edəməyə çalışıraq.

  I am eating, for example, for our start-up, we are currently trying to attract people with cold calls.

  

  Bungaku#018: Qonaqsız

• Çünki əslində o qədər məhsul var ki, üçün diyetik yazıram, əslində heç onlarda diyetik deyirlər, amma diyetik məhsulmur kimi satışa çıxırlar ki, daha çox alıcı tapsınlar, yəni həmin məhsullaraq da insanların daha çox diqqətini cəlb etsinlər.

  Because in reality there are so many products that I write about in a dietetic way, they actually don't even call them dietetic, but they are sold as if they are dietetic products to attract more buyers, meaning they want to draw more attention from people with those products.

  

  Bir AZ FelsefeEP. 13 | BirAz Fəlsəfə | Hegel (İkinci hissə)

• məsələn, bu sahədə yaxşı mütəxəssislər cəlb eləmək istəyirsiniz.

  For example, you want to attract good specialists in this field.

  

  Next Station / Növbəti Stansiya3rd Ep - Coronavirus

• Ədəbiyyat şunaslar, tarixçilər və rəssamlar işə cəlb olunur.

  Literary scholars, historians, and artists are being engaged.

  

  HhjGhh

• İnsanı inkişafa çox cəlb eləyən kitablar və eyni zamanda paralel olaraq da

  Books that attract people to development and at the same time in parallel.

  

  Necə yəni ?İncəsənət heçnədir ?, Polad necə Alemdar olub ?, Kim nə kitab oxuyur ? (Necə yəni ? #1)

• Universitetlərimiz xarici tələbələrə cəlb eləmək üçün xarici tələbələrə burada şəraiti olmalıdır,

  Our universities must provide conditions for foreign students here to attract them.

  

  Zahid AdıgözəlovƏql nədir? - əqlin fəaliyyəti nədən ibarətdir - Zahid Adıgözəlov

• Amma çalışıq, yəxin zamanda eləyə bilək hörmətli eşidənlərimizin nəzərin təvanımız qədər rizayətini cəlb eləyə bilək.

  But we will try to attract the attention of our respected listeners to the extent of our ability, hopefully in the near future.

  

  توران | Turan.irآغاز فعاليت هاى پادكست توران

• Bakının o infrastrukturu, hər şeyin Bakıda cəmlənməsi məncə gənc nəsil üçün Bakını daha cəlb edəcəkdir.

  I think the infrastructure of Baku and the concentration of everything in Baku will make the city more attractive to the younger generation.

  

  PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov

• proseslərə cəlb eləməklə, yəni cəmiyyətə inteqrasiyanı təşkil etmək olar.

  By involving processes, integration into society can be organized.

  

  ƏkinçiRəqəmsallaşma və rəqəmsal savadlılıq | Mədinə Paşayeva

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).