başına

Said in 12 Azerbaijani podcast lines.

• Yəni, Newton, deyək ki, başına alman düşdüyü üçün tapmayıb o kəşfini, sadəcə durduğu üçün tapıb.

  That is, let's say that Newton didn't discover his discovery because he was hit on the head by an apple; he discovered it simply because he was standing still.

  

  Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı

• Artıq uzman deyək, dəstəyi almaq zorundadır. Çünki öz başına tapa biləcəyi problemlər deyil.

  Now the expert must take the support. Because these are not problems he can find on his own.

  

  Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı

• Yəni, hər kəs ola bilər və bunun üçün hamımızın başına gələ bilər həm özümüz olaraq fərqinə varmamız, həm ətrafımızdakı insanların fərqinə vardığımız zaman bir, bunları feedback verməyimiz gərəkdir,

  That is, anyone can be, and this can happen to all of us. Both when we realize it ourselves and when we notice the people around us, we need to provide feedback on these.

  

  Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı

• Misiyaya getdidir, yoldaşı başa düşdü hər şeyi, indi başına fırlanır, hər şey, yəni bir səftdə olub keçib, yəni anlayır bunu, müəyyən yaşları var, uşaqları böyük və çanlayır hər şeyi,

  He is going to miss you, his partner understood everything, now everything is spinning in his head, it means it has all happened on a certain level, he understands this, they have a certain age, their children are grown and understand everything.

  

  SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat

• Anası isə tək başına uşağa baxa bilməyəcəyini düşünərək, onu başqa cüddlüyülərə övladlığa verir.

  The mother, thinking that she cannot take care of the child alone, gives him up for adoption to another couple.

  

  Cinayət Masası"Eşq" Uğrunda | "Moors" Cütlüyü

• Sadəcə, bunu vurgulamaq istəyirəm ki, tükənmişlik elə bir mövzudur ki, hamımızın başına gələ biləcək bir mövzudur.

  I just want to emphasize that burnout is a topic that can happen to all of us.

  

  Bazar payı#13 Video reklamlar: "İstəSən" kampaniyası üzərindən nümunə | Əliağa Şərəfxanlı

• Seks partnerına başına gələn gülməli həkəyə zatı yoxuymuş.

  The sex partner had a funny doctor who had nothing to do with him.

  

  Danışır: "Bilinməzlər"Ep.5

• Hür takıldı, səsi çıxdı. Aşağıda qalın basıqlı dadı. Sonra pləkənlərdə ağır adımlar işitildi. Canabı şöyle qoymuşsa, otağa daxil olaraq zərfi dostumu uzadıb ayaqçı dedi. Ağını başına gətirmək olardı. Ayaqçının keçmişi haqqında hazırlıqsız danışdı. Əlbəttə onun da bizim otağa gələcəyini gözləmirdi. Zəhmət olmasa deyin, hilə gəlcəsini soruşdu. Nə işlə məşğul olursunuz?

  The door creaked, and a sound emerged. Below, a thick voice echoed. Then heavy footsteps were heard on the stairs. If he had laid the matter aside, he entered the room and extended the envelope to my friend, saying “waiter.” It could have been arranged to bring the white one to him. He spoke unpreparedly about the waiter’s past. Of course, he did not expect him to come to our room either. "Please tell me," he asked, "what business are you engaged in?”

  

  Rahib YaqubovŞerlok Holms - Al qırmızı etüd - Bölüm 2

• Yəni, çünki uzun yol getdiyim üçün, yəni, bəzən telefondan məşğul olmaq istəmir insan, yəni, başına alır, yəni, başqa nəsə, yəni, başqa bir əyləncə lazım olur.

  That is, because I have traveled a long way, sometimes a person does not want to be busy with the phone, you know, it gets to their head, I mean, they need something else, you know, another kind of entertainment.

  

  İŞLƏK PODCASTCeyran göbəyi, vişnə mürəbbəsi və ƏTİR? | Qoşqar Nurlu | Aysel Kamal | Anar Heydərov |9

• Və sadəcə deməyin və baxmayın, bunların özü başlı-başına bir çox şeyə şaxələnə bilir və nəticələri artıq göz önündə olmağa başlayıb.

  And just saying it and not looking at it, these can branch out into many things on their own, and the results have already started to become evident.

  

  Yolda olarkən2. Bir Misir əhvalatı

• Azərbaycanda sandıq başına gedən xalq

  The people going to the ballot box in Azerbaijan.

  

  etekyaziİran Prezident Seçkiləri 2024 #14 ایران رئیس جمهور سئچکیلری 1403

• Ona görə panik ataq varəsində məlumatlı olmaq və bu xəstəliyin simptomları varəsində məlumatlı olmaq o qədər çox vacibdir ki, çünki bu hadisə və yaxud da ki, bu narahatlı sizin başınıza və yaxud da ki, yaxınlarınızın və yaxud da ki, hər hansısa bir tanışınızın başına gələndə, artıq siz...

  That is why it is so important to be aware of panic attacks and the symptoms of this disorder, because when this event or discomfort happens to you, or to your loved ones, or to any of your acquaintances, you already...

  

  Mental health by Aygun BadalovaPanik atak,beynimizdə nə baş verir?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).