çalışır
Said in 12 Azerbaijani podcast lines.
Meyvələrin özündən istifadə edilənlərin bağırsaqları daha yaxşı çalışır.
The intestines of those who consume fruits work better.

Sağlam ol Sevda iləŞirələr nə zaman faydalıdır?
Yəni, aydın deyə də, bunun məqsədi və yaxud da içində nə isə gizlədir, ola bizsə bunu təsvir eləməyə çalışır.
That is, clearly stating that its purpose is to hide something within it, or it is trying to describe that to us.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Keşlə Sənan Qurbanovun rəhbərliyi altında nəsə eləməyə çalışır Sənan Qurbanov gəldikdən sonra meydanda.
Keşlə is trying to do something under the leadership of Senan Qurbanov after Senan Qurbanov arrived at the field.

Zaur XudiyevZaur Xudiyev - Premyer Liqanın 17-ci turu haqqında
O gedib dağılmış, ondan 3-4 kilometr, o tərəfdə dağılmış evini görür, ona duygusallaşır və çalışır ki, hətta imkanı olsa, onu tikər elə, orada heç kəssiz, orada yaşayar heç bir infrastruktursuz, nəyin ki, o ağıllı.
He goes and sees his destroyed house, 3-4 kilometers away, and he becomes emotional and tries to rebuild it if he has the means, to live there without any infrastructure, just like that, not even considering how wise that is.

PodxanaPodxana #8 - Bakının şəhərsalma standartları | Bayram Axundov
yəni, içindən gəlmir, də birinə kiməsə sübüt eləməyə çalışır ki,
I mean, it doesn't come from within, but rather, he/she tries to prove something to someone.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Həqiqətən, ya. Nihal nə eləməyə çalışır? Niyə yardım sevər eləyirsə, belə kampaniya, o, bu?
Really, yes. What is Nihal trying to do? Why is he doing such a campaign if he loves to help?

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Elnur, o da IT sahədə çalışır, o da Azərbaycandadır.
Elnur works in the IT field as well, and he is also in Azerbaijan.

ÇƏNƏ PODCASTÇƏNƏ PODCAST: PROMETE (H.O.S.T)
Niyə yardım sevər eləyir ki, onu ne eləməyə çalışır?
Why does it seem that the helper is trying to do something?

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Böhrana düşəndən sonra amma zaten, hə, dəyişməliyəm deyir, dəyişməyə çalışır, gec olur.
After falling into a crisis, however, yes, they say I have to change, they try to change, it becomes too late.

SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat
Almaniyada Rudolf Diesel adında bir nəfər ixtiracı daxili yanacaq mühəriki üzərində çalışır.
In Germany, a person named Rudolf Diesel is working on the internal combustion engine.

SƏSLİ KİTABManaf Süleymanov - Eşitdiklərim, oxuduqlarım, gördüklərim (TAM KİTAB) 4-CÜ HİSSƏ
Necla deyən kimi, deyək ki, o yardım sevər, şey eləməyə çalışır, günah çıxar.
As soon as Necla says, let's say that she loves to help, tries to do things, and makes excuses.

Podcast VarSöhbət Var #9: "Qış Yuxusu" filmi haqqında
Hamı bir yerlərə çatmağa çalışır, hamı bir yerlərə tələsir.
Everyone is trying to reach somewhere, everyone is in a hurry to get somewhere.

Qara PişikSonraki dayanacaq?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).