çətin

Said in 12 Azerbaijani podcast lines.

• Siz işə başladığınız zaman hansı çətin illərdən qarşılaşmışsınız?

  What difficult years have you faced when you started working?

  

  AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn

• üz ifadəsindən, köynəyin köbəsindən belə xırdalıqlarla onun peçəsini sezmək çətin deyil.

  It's not difficult to sense his style from the expression on his face and the details of his shirt.

  

  Rahib YaqubovŞerlok Holms - Al qırmızı etüd - Bölüm 2

• İnan vəziyyət o qədər qərgin olur ki, dediyim kimi, hisslər, o anlar o qədər çətin olur ki, xəstə, yəni həmin anlar heç vaxt sakit qala bilmir.

  The situation becomes so tense that, as I said, the feelings and those moments become so difficult that the patient can never remain calm at that moment.

  

  Mental health by Aygun BadalovaPanik atak,beynimizdə nə baş verir?

• İndi bu hamı şey edəcək ki, ası sıfırlama varsa, bizdə boşanmaq olacaq və yaxud da çətin oldu.

  Now everyone will think that if there is a reset, we will get divorced or it will be difficult.

  

  SAĞLAM HƏYATAilə həyatında rəqəmlərin gücü! Sizi birləşdirən və ayıran rəqəmlər !| Əziz Hüseynov | Sağlam Həyat

• Bu, qıraqdan rahat görünən, lakin çəkilməsi olduqca çətin bir şeydir.

  This is something that looks easy from a distance but is quite difficult to do.

  

  İlkin UmarovKörpü serialı niyə çox yaxşıdır ? | Ətraflı Təhlil

• və bu kimi məqamlar, bu kimi amillər nəzər aldıqda oyunun olduqca çətin və gəlgin keçidəyini gözləmək olar.

  Considering such moments and factors, one can expect the game to be quite difficult and tense.

  

  Zaur XudiyevZaur Xudiyev - Premyer Liqanın 17-ci turu haqqında

• Onu birdən-birə sənətə, incə sənətə dəyişmək mənim üçün çətin olardı.

  It would be difficult for me to suddenly switch to art, fine art.

  

  AYDIN SABAHAlternativ həyat tərzi - Rəşad Hüseyn

• Yəni, bu bərabərlik məsələsinə gələndə bir çox qadına inandırmaq çətin olur.

  So, when it comes to this equality issue, it is difficult to convince many women.

  

  ourneweyeSənəti öldür !

• 25%-i müxtəlif həyatında çətin problemlərlə üzləşir və elə-elə bir ki, uğur qazana bilmir də cəmiyyətə inteqrasiya ola bilmədiyi üçün, çünki onlar digər problemlərlə üzləşirlər.

  25% face difficult problems in different aspects of life and cannot achieve success because they cannot integrate into society, as they encounter other problems.

  

  ƏkinçiRəqəmsallaşma və rəqəmsal savadlılıq | Mədinə Paşayeva

• Siz də onlardan biridir və o dönəmdə həqiqətən populyar olmaq çox çətin idi və populyar olubsa, onun dəyəri çox yüksək kimi gəlirdi.

  You are one of them, and it was really difficult to be popular during that period, and if you were popular, its value seemed to be very high.

  

  ÇƏNƏ PODCASTÇƏNƏ PODCAST: PROMETE (H.O.S.T)

• Yəni, bu sosial reallığa çevrilməsi məsələsində, əslində, geri dönüşü çox çətin bir yoldur,

  That is, in terms of becoming a social reality, in fact, it is a very difficult path to turn back.

  

  İŞLƏK PODCASTCeyran göbəyi, vişnə mürəbbəsi və ƏTİR? | Qoşqar Nurlu | Aysel Kamal | Anar Heydərov |9

• belə bir kədər, iki kədər eləyib, daşlaşayıb, deyir, çox çətin oləcək nə, zəvanı.

  Such a sorrow has turned into two sorrows, it has hardened, it says, it will be very difficult, what a burden.

  

  Radio Mostashar | رادیو مستشارصمد نیک نفس - اپیزود سیزدهم

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Azerbaijani books and courses on Amazon (affiliate link).