տրված
Said in 4 Armenian podcast lines.
կրնարեկացին ասմը ոչ թե պարքևներ եմ ուզում, այլ պարքևներ տվողին եմ պապագում հավետ, այսինքն մենք չպետք է բավարարված լինենք ուրև է բանով, անգամ եթե դա տրված է մեզ ասծուց, այլ պետք է պապագեն
The krnarikatsi says that I do not want gifts, but I praise the giver of gifts forever; that is, we should not be satisfied with anything, even if it is given to us by God, but we should praise.

Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Ա Հովհ. Ե / 1 John 5
Հուսաստանի դաշնության ներքին գործերի նախարարությունը որենքի նախագից է մշակել, ազդվորի յատմա անդամ պետությունների կաղակացիները կկարող անան Հուսաստանում վարորդ աշխատել իրենց հայրենիքում տրված վարոր�
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation has developed a bill that will allow citizens of member states of the Eurasian Economic Union to work as drivers in Russia using their driving licenses issued in their home countries.

ԼուրերԼուրեր
ճարերով, 1980-թվականին վրանցիական մոնտ թերթին տրված հարցազրություն ասվում էր, որպիսի ինձ մեղադրանք առաջը դարդվեր, ինձ ամվանեցին հանցագործ, գող, հակախորդային անց, մարմնիս վրա նույնիս գվոսկի էի
In an interview given to the French "Monde" newspaper in 1980, it was stated that I was accused of being a criminal, a thief, an anti-state figure, and that I had the same tattoo on my body.

Aram KhachatryanSergey Parajanov
այսինքն այնքան ինչքան տրված է մեզ ապրելու, որպեսի այդ կյանքը ծարայեցնենք աստվո կամքին։
That is, as much as is given to us to live, so that this life serves the will of God.

Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Ա Պետ․Դ, Ե / 1 Pet. 4,5
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).