ովքեր

Said in 12 Armenian podcast lines.

• ովքեր իրենց զիրելի գրքերից են խոսերելու, իրենց փորձովին կիսվելու նաև գործարար վարբետության դասեր ենք ունենալու ընթացքում պարատոնի, պարատոնի ընթանուր միջոցառումների մասին էս կանը, հիմնականում դա է, ունենալու ենք թատերական ներկայացոմ և ամենավերջում ունենալու ենք ավթերպարթիվ ու նշելու ենք վերվ բայբուկսորի ինամյակը։

  Those who will be discussing their favorite books, will also share their experiences and we will have business development lessons during the festival, this is mainly about the general events of the festival, we will have a theatrical performance and at the very end, we will have an after-party and celebrate the 5th anniversary of the festival.

  

  ԳրադարակԿարդաLove. ռեպորտաժ փառատոնից

• Ձեր հավատը, թե ինչ է սպասվում ապագայում, կպոխանցեք նաև մյուսներին, ովքեր եվս անհույս ու մոլորված են։

  Your faith in what the future holds will also be conveyed to others who are hopeless and lost.

  

  AWR: Armenian Spiritual - Հայերեն HayerenՄարդկության հույսը

• Ողջունում եմ ամեն մեկիտ, ովքեր միածել են մեզ, թողթիրոչովորսնությունը լինի ձեր կյանքի մեջ։

  I greet everyone who has joined us; may the Lord's presence be in your life.

  

  Wolradio InterviewsՍողոմոն իմաստունի վերջին խոսքերը Բագրատ Բեկչյան 09.09.2020

• Դու քաղաքից եք վարոշ, դուք չեք ասկանա, ես ավորի շատ գասկանային մարդիկ, ովքեր, որ իմ հասկակեց են, դուք ճայլ եք, երեկ ճառաչոր եք, դուք դեժվար էտ խոսքերը ասկանակ, նարեք, այս կան է մայրամջա, շնողակալությունում։

  You are from the city of Varosh, you won't understand, I have known many people who have understood me, you are just joking, yesterday you were talking a lot, you can't say those words, you know, it's midday now, in gratitude.

  

  micRAFon🎙️Mariam Aleksanyan - Թատրոնի, աստղայինի և "ԳՈԼԴ" թվերի մասին | micRAFon | NEW 2024

• Եվ ոչ միայն իր սերը, այլ իր հավատակից իղ բայրների ինչը շեշտում է առակյալը, ասելով, որ նրանց ընտանիքը, այս տիկինը և նրա զավակները սիրված են բոլոր նրանց կողմից, ովքեր ճանաչում են, թե ինչ է ճշմարդությունը։

  And not only his love, but also the love of his faithful brethren, which the apostle emphasizes by saying that their family, this woman and her children, are beloved by all those who recognize what the truth is.

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Բ և Գ Հովհ. / 2 and 3 John

• Դրա ամար ինչ-որ ուրիշ մարդու գլխի մեջ գտնվել մի կիշտ ժվար է, բայց մի թե թեվ, բայց դա շատ մոտ է իրականություն է, իրականության է են արումը, որ կարան լինեն մարդիկ, ովքեր այդ ապրումները ունենում են, ո

  It's quite difficult to find oneself in someone else's head for that matter, but it’s very close to reality, the reality that there can be people who have those experiences.

  

  Ստորգետնյա հեռարձակումը որպես փիլիսոփայական կերպարՍտորգետնյա հեռարձակումը որպես փիլիսոփայական կերպար

• իմ ընկերներից էին, ովքեր ու ես ահավոր տագնապալիպ, էդ նորմալ իրավիճակ չէր, իմ աշկի առաջ այնտեղ սպոսնող, մանկահասակ երեխաներ էին սայլակներով, ու աղջիկներից մեկը մանկասայլակներով հենց թիկուն

  They were my friends, and I was terribly anxious; it was not a normal situation. In front of my eyes, there were toddlers in strollers, and one of the girls was right behind the stroller.

  

  BigStory PodcastE39: In Conversation with Yeva Hyusyan, Sololearn’s Co-Founder and CEO: Growth, Challenges, and AI

• Սերյալի եկրանավորումից հետ տոմ մարդիկ բաժանվեցին երկու խմբի, պնովողների, ովքեր դժգոհեին, ուզուգահերներ էին անդատտանում գրքից խաղից դեպի սերյալը։

  After the show's screening, people divided into two groups: the complainers, who were dissatisfied, and the enthusiasts who constantly compared the book to the series.

  

  aaaa

• Ինստում այդ կաղախվածա մարդկանցից, ովքեր որ աշխատում են խաղի վրա, պրոեկտի վրա, ու եվոր ինչ-որ մարդկային ամբիթյաներ են, ինչ-որ անհատներ կան, որոնք թենց անձամբ վիզ են դնում պրոեկտի համար, իրան

  I am one of those dedicated people who work on the game, on the project, and when there are certain human ambitions, there are individuals who personally invest themselves in the project.

  

  Weird PodcastHOT Ամառային եթեր

• ու ովքեր, այսինքն կարատ լինի տաս հոքի, որոնցից չգրեմ երեկը համարում է, որ որ ինկ վորս մաժորն է իրա ամենա ուժեղ գինոն, են մյուս երեկը համարում է, որ մեկը մեկից ուժեղ է, են մյուսին ամենա շատ է էսա դուր

  And those who, in other words, whether there are ten people, and among them, I don't note yesterday, believes that his major is his strongest wine, that the other yesterday believes that one is stronger than the other, and that the other likes this one the most.

  

  "DADA PODCAST" with Van Grigoryan"DADA PODCAST" vol.3: Մեծ կինոն փոքր քաղաքում

• Այդ ինքը անում է ուղակի, որովհետև ինքը սիրում է տղամարդկանց, գրաված է ղել տղամարդկանցից, բայց կանանց համար ուրիշ է, որովհետև ինք պործում ու նաև լիքը կանանց պործով կանայք, ովքեր ընտրու

  He does it simply because he loves men, attracted to men, but it's different for women because he has experience and also many women have experience who choose.

  

  թաքուն փոդքասթ / taqun podcast14. քվիր շարժումը հայաստանում

• Կան մարդիկ, ովքեր կաղողանում են շրջել այդ երևույթը ինքնա բավ մենության։

  Some people are able to navigate that phenomenon in self-satisfaction.

  

  Ինքնություն և արժեքներ / Identity and ValuesՄենություն / Loneliness

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).