շարունակում

Said in 7 Armenian podcast lines.

• Չիշտ է, տասնիներորդ և կսաներոր տարերի ավանդույթի համաձեն շարունակում են կենտրոնանալ տեղական փոխադրումների վրա, ինչ որ չապով անտեսելով միջազգային խոշոր ընկերությունների նավերը։

  It is true that the customs of the nineteenth and twentieth centuries continue to focus on local transportation, somewhat neglecting the ships of large international companies.

  

  NeurrradioAARRR! Ծովահենները

• Բարև դես Մեդիակենտրոնը շարունակում է աշխատանք հարտակայք դերության պայմաններում, ես լիրագրող լիրի տավակյանն եմ։

  Hello, the Media Center continues to operate under the conditions of the role, I am the writer Liri Tavakyan.

  

  Media Center - PJCԿա վախ. Բա մեր ազնիվ ցեղն էսպես կորչելու՞ է

• Այն լայնորեն ոգտագործվել է և շարունակում է ոգտագործվել նաև հինհնդկական ու նաև ժամանակակից բրժկագիտության մեր։

  It has been widely used and continues to be used in both ancient Indian and contemporary medicine.

  

  AWR: Armenian Health - Հայերեն HayerenՕգտակարն ու հաճելին միատեղ–2

• Թավոկ այս կանանցից որով է մեկի ինտանեկան կյանքը չէ հաջողվեց, ամուսիններին կամ բանտարգում էին, կամ նրանք մահանում էին, իսկ իրենք շարունակում էին ընդհանուր գործ ու ոգնում մարդկանց։

  Unfortunately, none of these women's personal lives succeeded; their husbands were either imprisoned or they died, while they continued to work together and help people.

  

  ՀայուհիԱռաջին պատգամավոր հայուհիները

• Այսօր մենք շարունակում ենք զրույցը հավատքի արդարությունը թեմայով։

  Today we continue the conversation on the topic of the righteousness of faith.

  

  Հոգևոր զրույցներ (Արխիվ) / Spiritual Discussions (Archive)Հավատքի արդարությունը (մաս Բ) / The Righteousness of Faith (Part II)

• Մյուս կողմից Մալվոյի դեմ կնասել շարունակում էր կմցի ծաղթալ մթության միջից։ Սա նրան դեմ արդեմ հանդիպելու պայլուն հնարավորություն էր։ Եվ հարին չեր կարող այդ հնարավորությունը բաց թողնել։

  On the other hand, Malvo was continuing to laugh amidst the darkness. This was a brilliant opportunity for him to face her. And Harin could not let that opportunity slip away.

  

  Gitak.PodcastGitak.Podcast w/ Lilit Popoyan [Arm]

• այդ հոքին շարունակում է վգայել եկեղեցում և շարունակում է վգայել բոլորը նրանց սրտերում, ովքեր մակրել են իրենց սրտերը և դարձել են ասծո բնակարան։

  That spirit continues to testify in the church and continues to testify in the hearts of all those who have cleansed their hearts and become a dwelling place for God.

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Ա Հովհ. Ե / 1 John 5

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).