նախ

Said in 12 Armenian podcast lines.

• Եկեք սկսենք նախ առաջին ամենակարևոր հարցից։

  Let's first start with the most important question.

  

  Apricot talks. խելացի ներդրողի փոդքասթը#1 Apricot talks խելացի ներդրողի փոդքասթ | Վաչիկ Գևորգյան | Ինչո՞ւ կատարել ներդումներ

• Նա շատ համար էր, սկզբից փորձեց հովանոցով ծատկել արմավենու բնից, բայց դրա համար նախ պեկեր բարցրանալ արմավենու վրա,

  He was very stubborn, at first he tried to jump with an umbrella from the trunk of a palm tree, but for that he first had to climb the palm tree,

  

  Հոպլյա՛, հեքիաթԹռչող կոկորդիլոսը. Հոպլյա՛, հեքիաթ

• Որ նախ Քրիստոս է ճարճարվել մեզ համար, այսինքն այդ մարդկային ճարճարանքները իմաստ ունեն, դրան տակը կա դրված դավանաբանական կարևոր հիմք, հետե մենք ճարճարվում ենք,

  "That first Christ suffered for us, meaning that these human sufferings have meaning, there is a significant theological foundation behind it, after which we suffer."

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Ա Պետ․Դ, Ե / 1 Pet. 4,5

• բայց հոգևոր իրողությունները տեսնելու համար մենք կարիք ունենք աստվածային լույսի, իշպես վիզիկական աջկը տեսնելու համար կարիք ունի վիզիկական լույսի, այնպես որ նախ և առաջ շնոր, որը հոգու լուսավորություն է, հոգևոր տեսողության լուսավորություն է,

  But to see spiritual realities, we need divine light, just as the physical eye needs physical light to see; therefore, first and foremost, is the grace that is the illumination of the soul, the illumination of spiritual vision.

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Բ և Գ Հովհ. / 2 and 3 John

• Սկում եմ, որ ինքն էլ ինձ, բայց նախ անընթատ արիկ չի լինում մենակ մնալու ու առանձին խոսելու։

  I understand that he also wants me, but first, it’s not always possible to be alone and talk separately.

  

  Հարցրու ՎեգայինԷպիզոդ 17

• ված մարդուն ազատի այդ մեղքից, ռանք տարբեր բաներ են, հավանաբար եստեղ առակյալը նկատի ունի նախ եվ առաջ ներում խնդրել, որովհետև եթե դա մահուճապ չէ և եղբայրն էլ ինքը զղջման մեջ է, ապա կարելի աս

  "Let the person be freed from that sin; there are different things. Probably the apostle means to ask for forgiveness first of all, because if it is not a mortal sin and the brother himself is in repentance, then it can be said..."

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Ա Հովհ. Ե / 1 John 5

• գիկսային բան պատմ եմ, տեսնելով մեր աշխատանքները, ծանկացած պրոդուկտ և դիմացինը պատվիրում են, նախ ուսումնասիրում է այդ պրոդուկտը ստեղծողին և հարասարակ, թե ինչ մակարդակի որակի է, դա իրեն հարմա

  I'm telling a funny story; seeing our work, any product and the counterpart orders it after researching the creator of that product and generally how high the quality level is, to see if it suits them.

  

  «Կարճ ասած․․»Կարճ ասած․․ունեցել եմ աշխատանքներ, որոնք ոչ ոքի չեմ ներկայացրել

• Նարի երեկո եթերում է ազատություն ռաջոկայանը, ես հաղեն է բունյաթյանն եմ նախ ներկայացնեմ որվա հիմնական թեմաները համարոտ։

  Good evening, this is the Freedom Radio station, I am Bunyatyan, and I will first present the main topics of the day.

  

  Երեկոյան ծրագիր«Ազատություն» ռադիոկայանի երեկոյան ծրագիր

• տես չեք բանով դրգրի բորիշմ է, հետո որ մեկ էլ ինչ-որ արդհաղուսային կինոյում նամ է սեքսի տեսարան առիգինալ բանով, ընդհան նախ տեսարանը դուն է, այսքն ոնց ասել մը հասկանում տեստմես ինչ-որ տենց ոչ շ

  You don't see anything special, and then suddenly there's a sex scene in some Asian movie that is supposedly original, but you know it seems like it’s just the same scene you’ve seen before; it's as if it's saying it’s something new, but you understand it's like not that special.

  

  "DADA PODCAST" with Van Grigoryan"DADA PODCAST" vol.3: Մեծ կինոն փոքր քաղաքում

• այդ կյանքը վերադարսնելու համար։ Եվ ահա այդ կյանքը աստված մեզ վերադարձնում է, բայց շատ զարմանալի կերպով, պրկագործությամբ աստված նախ մարդանում է, դարնում է մեր նման մարդ, անսնում է մեր բոլ

  "To restore that life. And behold, that life God returns to us, but in a very miraculous way; through incarnation, God becomes like us, takes on our form."

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Ա Հովհ. Ե / 1 John 5

• Եվ այստեղ պաստորեն նա հանդես չի գալիս ինչպես առաջին թղտում որպես Հիսուս Քրիստոսի ծարա և առակյալ, այլ երեց, որը շեշտում է նախ նրա առաջացաս տարիքը, ինչպես գիտենք նա բավականին մեծ տարիքում է կնքել իր մաղկանացուն հովանես առակյալը,

  And here, in fact, he does not present himself as the servant and apostle of Jesus Christ from the first letter, but as an elder, emphasizing first his advanced age, as we know he has confirmed his mortality at quite an old age with the Apostle John.

  

  Մեկնություն (Արխիվ) / Commentary (Archive)Բ և Գ Հովհ. / 2 and 3 John

• պարտավոր է սանելու, այս կզբունքով ենք մենք մոտենում նախ մեր ծնողին, եթո արդեն ասցում, աստված ամեն ինչ է տվել մեզ սիրելիներ, ամեն բան մարդու համար ստեղցված է, որ մարդը խաղաղու երջանի կավրի, բայց �

  It is necessary to educate, with this principle we approach our parents first, if already said, God has given everything to us, beloved ones, everything is created for man, so that man may live peacefully and happily, but…

  

  Rearrange with Narek Amirkhanyan#223 Գարիկ Ավետիսյան, Ալեքսանդր Կարալյանը - Մաթեմատիկան, միջազգային օլիմպիադաները, թվային մտածողությունը

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).