հաղթահարել
Said in 5 Armenian podcast lines.
Ակտիվ եղանակները կյենցադրեն, որ մարդը կարող է հաղթահարել, սեպական ճանքերը պոխել, հարաբերություններում ռազմավարությունը պոխել, համապատասխան պատկերացումները ստանդարդները ավելի իրատեսական դարձներ
Active methods will help individuals overcome, alter their own efforts, change strategies in relationships, and make relevant perceptions and standards more realistic.

Ինքնություն և արժեքներ / Identity and ValuesՄենություն / Loneliness
թեմաները հիմնականում ինչպես հաղթահարել ընտանեկան կոնվլիկտը, ծնող և երեխա հարաբերությունները, ինչպես կարող է լգբտանցը իրեն հասկացված կալ ծնողների կողմից, անվտանգություն, դրա մեջ վիզիկական
The topics mainly include how to overcome family conflict, parent-child relationships, how LGBTQ+ individuals can feel understood by their parents, safety, including physical safety.

mis u aryun | միս ու արյուն5. 13 տարեկանից տնից դուրս եմ եկել. իրավապաշտպան Լիլիթ Մարտիրոսյանը ընտանիքի հետ հարաբերությունների, ԱԺ-ում ելույթի և իր աշխատանքի մասին
Հավատացեք, դու ենք բոլորս էլ կարող ենք հաղթահարել մեր կոմտեքսները, պործիրով դուրս կամ մեր սեպական եսի սահվաներից,
Believe me, we all can overcome our contexts, by trying to get out of our own egos.

Մանե ՀովհաննիսյանԵղի՛ր ինքնավստահ
Երբ COVID-19-ի դեմ պատվաստումները դարջ կային, թվում էր, թե հենց դրանք հայտնևայնքը կարող անենք հաղթահարել համավարակ ու ապրել սողարականի պես։
When the COVID-19 vaccinations were introduced, it seemed that we could overcome the pandemic and live like normal again.

Խորանալու թեմաԽորանալու թեմա․ Քաղհասարակության գործիքները՝ հակավաքսերի տեղեկատվական արշավներում
Ես փորձրեցի զող չգնալ այդ ամեն ինչին ու կարողացա հաղթահարել կոտրելով կարցրատիպերը։
I tried not to be a victim of everything and managed to overcome by breaking stereotypes.

Yezidi GirlsՎաղ ամուսնությունը Հայաստանում․ Էպիզոդ 4 - Լենա
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).