դերը
Said in 12 Armenian podcast lines.
Հիմա ես կներկայասնեմ, ինչ է վիլմը։ Վիլմ, այն նկարելուց ամեն մեծ նունի իր կոնքրետ դերը։ Հեժիսոր, այն ղեկավարում է վիլմի նկարահանման գործ ընթացա։ Մոնտաժողը, որը ավելասնում է վիլմին երկե, նիաս
Now I will present what a film is. A film, when it is made, has its own specific role. The director leads the process of shooting the film. The editor, who adds to the film's storyline, is also important.

Արման ԹեյմուրազյանՓոդքաստ1
ինչպես ես դու անում, երբ որն է կնոչ դերը այս իրավիճակներում,
How do you do it, what is the role of a woman in these situations?

Deep ParentingԱՆՆԱ ՎԵԼԻՑՅԱՆ․ «Գիտակցված ծնողավարումը մեր ծնողների ծնողավարման հակառակը անելը չէ»
Հիմնականում, այսինքն, Քրեստոսից անդիմ անգության և խաճելության այդ դրվագները կան այարսանիք, այսինքն, այդպես դերը թեև շատ մեծ է, բայց տեկստային արումով մինք մեծ տեկստեր չենք տեստում։
Basically, that is, the episodes of the resurrection and crucifixion of Christ exist in the celebration, meaning that even though the role is quite significant, we do not see large texts in terms of textual content.

Հոգևոր զրույցներ / Spiritual DiscussionsՍուրբ Աստվածածնի հղացումն Աննայից / St. Mary’s Conception by Anna
մախենք, եթե դերը բողոսին տարծի պերավ, ուրիշներուն գարծ էր մարդոց տարծի պերավ, ինչում երբ շուրջ եղողներուն ալ չպեր է, մինչ պետրոս գպործեր հասկնալ անոտի պորով դեսաց դեսիլքին մեկնապանությունը, որ ա
Let's not forget, if the role is given to Paul, it would also be considered for others, but when those around are not aware, while Peter tries to understand the meaning of that person's appearance, which is...

Spring of Life ChurchՍուրբ Հոգիին Մասին Մեր Պատկերացումը
ծած կումարմը դերը գարաչարգ է հորեխպոր, որ անունդունելի է, այսին գարծեմ երգու դոլարը գարաչարգ է ամեն մեկ դուպ, բայց մինչ այդ նուրերուն կինը մանալանդ Միացյալ նահանքտերուն մեջ կամ կանադայի մեջ շատ սուղ են,
The hidden cowardice is a source of shame, which is unmentionable, but I must say that two dollars are a source of shame for every fool; however, until then, the wives of the newcomers in the United States or in Canada are very precious.

ARTSAKANKEpisode 29 - Book Club: William Saroyan’s “Anounes Aram E”
գլանք, նախ իրեն պերենք, եվ իրմե ուղություն խնդրենք, դերը ամեն ինչ գիդե սիրելին էր, դերը չպադահելի կգիդե, դերը թժվարությունն ալ գիդե, թյրությունն ալ գիդե, սկսպունքնալ վերջավորությունն ալ գիդե
Let’s first go to him and ask for direction, because he knows everything, my dear. He knows about difficulties, he knows about joy, he knows about both the beginning and the end.

ArmenianprayersSeptember 16 - Aghotk yev badkam - Daily Armenian prayer and devotional
Նաև Սամոս 37-ը կսանը երորդ և կսանչորորդ համարները հետևի ալը գսե, պարի մարդուն կայլերը դերոչմ է գհաստատվին, ու անիկա անոր ճամպուն գհավնի, թեև ինա բիդի չգործանի, բասնզի դերը անոր ծեր կվիդի պրն
Also, Samos 37 will say the third and fourth numbers following the dance of the person, the steps are established to be acknowledged, and it agrees with his path, even though it may not work, because the role will be seen by his elder.

ArmenianprayersSeptember 16 - Aghotk yev badkam - Daily Armenian prayer and devotional
հետ մեջս կպնագի, ամեն վարգյան բադրաստ է ինձի առաջնորդություն դալու, ես լեծուն արկելք տրազեմ, լեծուն խոչնտոտներ տրազեմ, լեծուն լեծուն պաներ պերազեմ, արկել, որբես արկելք այդ պանին, որ դերը ինձի համար գնե,
It will cling to me, every rush is ready to give me guidance, I will break the loud barrier, I will overcome the loud obstacles, I will endure loud loud things, a barrier, just as that barrier, so that the role takes me.

Spring of Life ChurchՍուրբ Հոգիին Մասին Մեր Պատկերացումը
որ ծայնը լսենք, վիդի լսենք իր ծայնը, նաև Սամոսքսանությոթին մեջը գսե, դերը զորությունուս ու ասպարս է, իմ սիրդս անոր հուսաց, ու ես ոգնությունքը դա, ուստի սիրդս ուրախացավ, եվ ես իմ երկով
When we hear that voice, we hear his voice, also in the Samostsanuchot, he says, "The power and knight of my strength, my heart is hopeful for him, and I receive his help, therefore my heart rejoiced, and I with my song..."

ArmenianprayersSeptember 16 - Aghotk yev badkam - Daily Armenian prayer and devotional
Ստեղ ամենամեզ դերը խաղմում էր տեղիկացված լինելը։ Հաճախ այն միջատները, ովքեր մեզ վախացում է, իրանք բավակար են ոգտակար միջատներ են։
Here, the main role is to be informed. Often, the insects that scare us are actually beneficial insects.

Վայրի հանդիպումներՓոքր միջատների մեծ դերը
հավատանք և երկ մդինք, ինչ կի արժեք ունի մեր հավատկը, Մաթյոս 11-կսան ու թեն 30-ի մեջը դերը գսե, ինձի եգեք, պոլոր հոգնած ու պերնավորվածներ, եվ ծեզ բիդի հանգչեցնեմ, իմ լուծս ծեր վրա արեք, եվ ինձ
Faith and hope, what value does our belief have? In Matthew 11:28-30 it says, "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me."

ArmenianprayersSeptember 16 - Aghotk yev badkam - Daily Armenian prayer and devotional
Ինչ կեղեցիգ է, կիչ առաջ լղոց հետ կպաժնեքց էի, երբ լեզուներով գաղոտեինք դերը սա որ մեկ լավ է,
What beauty it is, I was just talking to my friend earlier, when we were discussing that this role is quite good.

Spring of Life ChurchՍուրբ Հոգիին Մասին Մեր Պատկերացումը
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).