դեր

Said in 12 Armenian podcast lines.

• Եմիլը պատմում է, որ դեր պատանեկան տարիքից է աշավներին։

  Emil recounts that he has been involved in theater since his teenage years.

  

  Կյանքը ճանապարհինԲնության ռիթմը․ էմիլ Ասատրյան

• բասնզի իմ լուծս կաղցր է և իմ պերս թետև, այո դեր հիսուս, մեր պոլոր թժվարությունները կեզի գահայտնենք դեր, մեր պոլոր նեղություններուկո աչկերու դարչև գբարձենք, մեր հավատկին դգարությունը զորացուր դեր

  "Because my solution is sweet and my heart is tender, yes Lord Jesus, we will reveal all our difficulties to You, we will lift up the eyes of all our troubles, strengthen our faith, Lord."

  

  ArmenianprayersSeptember 16 - Aghotk yev badkam - Daily Armenian prayer and devotional

• կարել դեր անել եվ առաջ, եվ հետո, եվ հենց հիմա էլ կարել անել, մտացել այնպես ամենիշ կազմակերպել, որպիսի մենք ավելի շահեկան դիրկում լինենք աշխարում, էսոր մենք շահեկան դիրկում չենք, որովհետև յուր

  We can act in the past, in the future, and even right now, we can think of organizing everything in a way that we are in a more advantageous position in the world. Today, we are not in a favorable position because each...

  

  Վիրուսից հետոՎիրուսից հետո՝ Սամսոն Գրիգորյանի հետ

• Կանդակների այս շարքը դեր երկար կարող ենք շարունակել, բայց մեզ ամենից շատ գրավեց գիտեկում արդզանը։

  We could continue this series of sculptures for a long time, but what attracted us most was the scientific knowledge representation.

  

  Երևանյան փոդքասթՆոր–Նորք

• Նրակալ եմ շատ զրույցի համար, եվս մեկ անգամ նշենք, որ ծնողները վջրորոշ դեր են խաղում երեխաների մեջակործառարության ձևավորման գործում։

  Thank you very much for the conversation, and once again, let's emphasize that parents play a decisive role in the development of children's well-being.

  

  ԷնցիկլոմեդիաԾնողավարությունը թվային դարաշրջանում | Էնցիկլոմեդիա 4

• Ձանոտացման նբադագով թեմագան խորուրդը հրավիրեց կերաշնոր դեր նարեք եպիսկոբոս բերբերյանը այցելելու ավսարյա։

  The thematic council invited Bishop Narek Berberyan to visit the region of Avsaray.

  

  SBS Armenian - SBS ՀայերէնՀամայնքային Յայտարարութիւն

• Եմիլը պատմում է, որ դեր պատմում է աշավներին։

  Emil says that he tells stories during the evenings.

  

  Կյանքը ճանապարհինԲնության ռիթմը․ էմիլ Ասատրյան

• Մբարի երեկո հարկելի ունկանդիրներ, ինչպես գիտենք աշխարում լարված իրավիճակ է կավված կորոնավիրուսի հետ, կան բազմաթիվ վարակված մարդիկ, որոնց թիվը կանակահաջում եվ դեր վիրուսը չի պատրաստում հետն ահանջել

  Good evening, dear listeners. As we know, there is a tense situation in the world related to the coronavirus, with many infected people, and the number continues to grow while the virus does not seem to be fading away.

  

  ԼուրCast

• Եմիլը պատմում է, որ դեր պատանեկան տարիքից է սկսել մասնակցել աշավների և հեծանվով երկար ճանապար հաղթարելու հետաքրքրությունը հենց այդ ժամանակ է առաջացել։

  Emil recounts that he started participating in competitions from a young age and that his interest in conquering long distances by bicycle emerged at that time.

  

  Կյանքը ճանապարհինԲնության ռիթմը․ էմիլ Ասատրյան

• անիգա ժշմարիտ պարեգամը արե դեր մեր գյանքին, մեզի հետ խոսող, մեր ճամպան լուսավորող, մեր ծավերը պարադող թեղը,

  A true friend is like a light in our lives, speaking with us, illuminating our path, and transforming our sorrows into joy.

  

  ArmenianprayersSeptember 16 - Aghotk yev badkam - Daily Armenian prayer and devotional

• միասին գորտներկենք կեզ դեր պարկեզին։ Ավ, ասիկ կդեսնենք, որ հավադացյալը կամ հավադացյալին անունով արդասամված այս խոսկը, որ մեր եգերեցոր մեջ թբիրները կամ երկ չախումպը գերկ է, կսե մեր աչկեր�

  Let's take a leap together at your guidance. Ah, we will see that the phrase spoken in the name of faith, that this word is similarly challenging for our hearts or the two-footed being, reflects in our eyes.

  

  Netizens of GODՍ. Հաղորդութիւնը եւ Ժահրը

• Եկեք ամեն մեկիտ պաժին տամ, ինչ ուզում եք արեք դեր պաժին ծորենը։ Մնացածը թող մնա գարնանացանին։

  Let me give each of you your share, do whatever you want with your share of wheat. Let the rest remain for spring sowing.

  

  Աուդիո հեքիաթներՎատ ընկեր

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).