արդյունքում
Said in 12 Armenian podcast lines.
համավորներ, որ պետք է ներս մտնել իրենց աշխատավայր մուտ գործելով, ու ամինչապես շատ ագրեսիվ վարկագծի են ականատես լինում, սկսում է հրմշտոց ոստիկանության կողմից, հրմշտոցի արդյունքում շատ ու�
Members who need to enter their workplace by accessing the entrance, and who witness very aggressive behavior, start to experience shoving by the police, and as a result of the shoving, many...

BigStory PodcastE39: In Conversation with Yeva Hyusyan, Sololearn’s Co-Founder and CEO: Growth, Challenges, and AI
ել հասկացվում, ինչ հակատարվում, պարձապես վարժություն է, եվ պարձապես թյուց տվողը հնարավրան ինչ-որ սկիլտրների կամ ջոնի ժամություն է արդյունքում զգված վենք ունի, եվ ես տեղ ոչ ինչ-ով չասարացված �
Come to understand what is opposed, it's simply an exercise, and simply the one giving the advice has some skills or a certain moment of expertise that is felt as a result, and I didn't say anything in that regard.

HashiaBeautyԻզոմետրիկ վարժությունների տրամաբանությունը
Ինչիս մեկ նարկեծ շարժումը։ Մեկ նարկեծ նրանից, որ մեր ժողորդաբար պետության մաս հանդիսացող աստորենցրության տարածքը ապորինաբար հանցնվում է թշնամուն միակողմանի զիջման արդյունքում առանց իրավակ
What is the movement of one narcotic? One narcotic is based on the fact that the territory of the Astorian community, which is part of our nation-state, is unlawfully being surrendered to the enemy as a result of a unilateral concession without legal justification.

BigStory PodcastE39: In Conversation with Yeva Hyusyan, Sololearn’s Co-Founder and CEO: Growth, Challenges, and AI
չստանալու արդյունքում եմ ես այսօր եկել ու հասել այն կետին, որտեղ կարող անում եմ հասկանալ աշխատանքս, կարող անում եմ լիարժեք պատկերացնել գլխումս այն էսքիզները, որը որ արդեն պահանջում են հ
As a result of the experience, I have come today to the point where I can understand my work, where I can fully imagine in my mind the sketches that are already required.

«Կարճ ասած․․»Կարճ ասած․․ունեցել եմ աշխատանքներ, որոնք ոչ ոքի չեմ ներկայացրել
Վերկացանքն է, ու այստեղ կգտնեք Սվիվթի այն երկերը, որոնք գրել է ինքնիրեն համոզելու, տիեզ երկի ու ասծո հետ բանակցելու արդյունքում։
It is a culmination, and here you will find the verses of Svivhti that he wrote as a result of convincing himself and negotiating with the divine and God.

Բիթրեյթ11. SOAD-ի համերգի, Ռիհաննայի նոր ալբոմի ու ավելիի մասին
Այն մեծ բողոքներ առաջացրեց ուգրայինական կինոմատոգրովի շրջանակներում, որի արդյունքում վիլմի վարցույթը սահմանապակ էր, բազմացվեց միայն 158 որինակ վիլմի, ծակայն այն դիտեց հինգ միլոն հանդիսատես�
It caused a huge uproar within the Ukrainian cinema community, resulting in limited distribution of the film, with only 158 copies made, yet it was watched by five million viewers.

Aram KhachatryanSergey Parajanov
եվ արդյունքում ընկերությունները, թողարկողները դիմում են սպլիտի,
And as a result, companies and issuers resort to splits.

Apricot talks. խելացի ներդրողի փոդքասթը#7 Apricot talks խելացի ներդրողի փոդքասթ | Հայկուհի Ավետիսյան | Ինչպե՞ս վերլուծել ներդրումային հնարավորությունները
պլեյլիստները բաժանման արդյունքում ծակած հերքման, բարկության, համոզման, դեպրեսիայում վերջապես դրա հետարշտվելու թեմատիկայով են։
The playlists are themed around the denial, anger, conviction, and finally the confrontation with depression resulting from separation.

Բիթրեյթ11. SOAD-ի համերգի, Ռիհաննայի նոր ալբոմի ու ավելիի մասին
գիտենք, որ այդ հեղապողթյան արդյունքում որոշակի կաղաքրկան պոպողթյուններ տեղի ունեցան նաև արցախում,
We know that as a result of that revolution, certain political changes also took place in Artsakh.

Ժողանվտանգություն Podcast#14 Արդյո՞ք Արցախում իշխանափոխության դեպքում հնարավոր էր այլ սցենար։ | Արամ Թադևոսյան, արցախցի քաղաքագետ
հայաստանում շատ գիչ կայացած ինստիտութներ կան, պետական ինստիտութներ, որ դրանցից որինակ կենտորնական բանքը կարել է առազնացնել կամ չգիտեմ վինանցների նախարությունը ու դրանք ժորդավարացման արդյունքում �
In Armenia, there are very few established institutions, state institutions, that can be distinguished, for example, the central bank or, I don't know, the Ministry of Finance, and these are the result of democratization.

Ժողանվտանգություն Podcast#15 Ի՞նչն է խոչընդոտում Հայաստանում ժողովրդավարության կայացման գործընթացին։ | Տաթևիկ Ղազարյան
բազմատեսակ ռիսկերի հետ։ Հորնակ կարծմամ շատերս կճանաչենք որը վեմեկին, որնակ որոշակի վինանսական բուրգերում ներջումներ իրականացնելու արդյունքում, որոնք խոստանում են շատ բարց էր եկամտաբերություն, կործրել �
Various risks. For example, I think many of us know someone who, as a result of making investments in certain financial pyramids that promise very high profitability, has lost...

Apricot talks. խելացի ներդրողի փոդքասթը#2 Apricot talks խելացի ներդրողի փոդքասթ | Դավիթ Ղուկասյան | Ինչպե՞ս կառավարել անձնական ֆինանսները
պետք էր բոլորին, եվ երկու բարով անպոպենք, թե ինչ մենք հասկացանք այս թովարգման արդյունքում, բոլոր շուկաները ունեն ծիկլային բնույթ, եվ ինչ-որ մի շրջանում աջում են, եվ ինչ-որ մի շրջանում անգու
It was necessary for everyone, and let's summarize with two words what we understood from this translation result: all markets have a cyclical nature, they rise at some point and decline at another.

Apricot talks. խելացի ներդրողի փոդքասթը#5 Apricot talks | Վաչիկ Գևորգյան | Ինչպե՞ս կողմնորոշվել ֆինանսական շուկայի տատանումների ժամանակ
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).