առաջ

Said in 12 Armenian podcast lines.

• Եթե կերպարը ճիշտ ակրված ու մատուսված է բան, եմ կարծքով ուշ մեկի մատ խնդիր չէ առաջ էն։

  If the character is portrayed correctly and expressed well, I think it won't be a problem for someone else later on.

  

  Weird PodcastHOT Ամառային եթեր

• իսկ նրա ավազակ ծարայակիցները պետք է հնարավորություն ունենային հերթապահությունից առաջ մի լավ հանգստանալու։

  And his bandits should have had the opportunity to rest well before their duty.

  

  NeurrradioAARRR! Ծովահենները

• իսկ ինձ իսկ պախստակյանների տեղավորման հարցը կարող ալնի եմ բիզնեսմենի հարցը, բայց առաջ երդին պարտականություն, որպես պարտականություն պետության պարտականությունն է։

  As for the issue of the placement of the Pakhstakyan family, it could also be a businessman’s question for me, but first and foremost, it is the state's obligation as a duty.

  

  Cankanumem - ցանկանումեմԹեմատիկ այգու կապակցութամբ։ - In connection with the theme park

• կարել դեր անել եվ առաջ, եվ հետո, եվ հենց հիմա էլ կարել անել, մտացել այնպես ամենիշ կազմակերպել, որպիսի մենք ավելի շահեկան դիրկում լինենք աշխարում, էսոր մենք շահեկան դիրկում չենք, որովհետև յուր

  We can act in the past, in the future, and even right now, we can think of organizing everything in a way that we are in a more advantageous position in the world. Today, we are not in a favorable position because each...

  

  Վիրուսից հետոՎիրուսից հետո՝ Սամսոն Գրիգորյանի հետ

• գործել տարիներ առաջ ձերկբերված պայմանավրվածությունները գործ ընթացը պոխ կապակցելով Հայադրբեջանական հարշտեցման հետ։

  To implement the agreements reached years ago by linking the process with the Armenian-Azerbaijani normalization.

  

  Ցերեկային ծրագիր«Ազատություն» ռադիոկայանի ցերեկային ծրագիր

• ամար ծնգի եմ գալիս մեր տեր Հիսուս Քրիստոսի հոր առաջ, որից երկնքում և այս երկրի վրա եղող ամեն ծնունդ անունես տանում, որպիսի համար եմ գալիս մեր տեր Հիսուս Քրիստոսի հոր առաջ, որից երկնքում եվ ա�

  I come to bow before our Lord Jesus Christ's Father, from whom every family in heaven and on earth derives its name.

  

  AWR: Armenian Spiritual - Հայերեն HayerenԱստծո հետ

• այդպես ավելի լավ կլինի, դու ավելի ազնիվ կլինես ասծու առաջ, բայց եթե դու ասնում ես, հայմ աստված իմ մեջ է, ես Քրիստոնյա եմ, բայց Քրիստոսի մասին հինգը բարջ չգիտես, դու աղոտք չես անում, դու պ

  It would be better that way, you will be more honest before God, but if you say, "My God is within me, I am a Christian," but you don't know five things about Christ, you don't pray, you...

  

  Հոգևոր զրույցներ / Spiritual DiscussionsՍուրբ Էջմիածնի Մայր տաճարը / The Cathedral of Holy Etchmiadzin

• Քիչ առաջ կարավարության էդ հարցու պատասխանի ժամանակ Նայրի Հունանյանի գլխավորությամբ չոր սոքի մտել էր ազգային ժողովի նիստերի դալիչ և սպանել խորորդահանի ղեկավարին, վարջապետին և եվս վեց հոքու։

  Moments ago, during a question-and-answer session of the government, Nairi Hunanyan entered the National Assembly's corridor of sessions and killed the chairman of the parliament, the prime minister, and six other individuals.

  

  InterviewsՀոկտեմբերի 27. ակաբեկչություն՝ ՀՀ դեմ

• որ եվ որ լինի մեծ բանակ պահանջող ուսանողների, արդեն մեծ բանակի պահանջներին էլ պետքա պայց մի պան ասեմ, էրկու որ առաջ է մի շապատ առաջ, երիտասարդական վորում էր կազմակերպվել, որի ժամանակ մենք ունենք նախար

  When there are a large number of students demanding a big army, I should say one more thing about the needs of the large army. Two days ago, a week ago, a youth forum was organized, during which we have the minister...

  

  Nzhar Podcast#35 ԱՄՆ բարձրագույն կրթական համակարգի և հայտադիմումների մասին | Իննա Ղաբուլյան | Նժար

• Դե իսկ կաջալերական մի քանի խոսքը դասի գնալուց առաջ տեղին կլինի։

  Well, a few encouraging words before going to class would be appropriate.

  

  AWR: Armenian - Հայերեն HayerenԱՄՈՒՍՆԱԿԱՆ ԵՐՋԱՆԿՈՒԹՅԱՆ ԳԱՂՏՆԻՔՆԵՐԸ '' Երեխայի նախաճաշը '' - SECRETS OF FAMILY HAPPINESS '' Child's breakfast ''

• Միաց ալնանգնի նախագահական ընտրություններից երկու շապատ առաջ անրապետական թրամպա անդրադարձել է Հառաբաղյան խնդրին։

  Two weeks before the presidential elections, the republican Trump has addressed the Karabakh issue.

  

  Ցերեկային ծրագիր«Ազատություն» ռադիոկայանի ցերեկային ծրագիր

• Շատերն այստեղ էլ փորձում են սողանցքներ գտնել և առաջ են բերում չապավոր խմելու դիրքորոշումը։

  Many here are also trying to find loopholes and are advocating for a stance on drinking that lacks accountability.

  

  AWR: Armenian Spiritual - Հայերեն HayerenԱստվածաշունչը ալկոհոլի մասին

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).