այլ

Said in 12 Armenian podcast lines.

• Բարհասրակ աշխարն ավելի բարի ենք դարձնում, հետևեք մեր որինակին, վերադարնալով են առաջի կետերին, բաժան արդագրվելա, պատրիոնավանա և այլ են։

  In general, we are making the world a kinder place, follow our example, returning to the first points: subscribing, Patreon, etc.

  

  AYL KARTSIQCoach-երի, կեղծ գուրուների և անձնային ճգնաժամերի մասին | ԱՅԼ ԿԱՐԾԻՔ 62

• Սակայն նախքան բոլոր հեղինակավոր երաժշտական չարթերը իր հանրահայց Star Boy, Can Feel My Face, Blinding Lights ու այլ երկերով կլխավորելը, Այբլը հաղթական գագաթը մագլց էր սկսել է ամենան երկևից։

  However, before topping all the prestigious music charts with his popular songs Star Boy, Can Feel My Face, Blinding Lights, and others, Abel started climbing the peak of success from the very bottom.

  

  ԷՊԻԿԱ02. Աստղային տղա Էյբլ | Էպիկա

• Սակայն նախքան բոլոր հեղինակավոր երաժշտական չարթերը իր հանրահայց Star Boy, Can Feel My Face, Blinding Lights ու այլ երկերով կլխավորելը, Այբլը հաղթական գագաթը մագլց էր սկսել է ամենան երկևից։

  However, before topping all the prestigious music charts with his popular works Starboy, Can't Feel My Face, Blinding Lights, and others, Abel started climbing the victorious peak from the very bottom.

  

  ԷՊԻԿԱ02. Աստղային տղա Էյբլ | Էպիկա

• Բայց ես սիրելի այլ կարծիք հասերն էր մեր գեղեցիկ, պարահեղ, վանտաստիկ, պոպոշ ոնքոբ բարեր համայնք, մենք կրկին շողշողում ենք ձեր էկրաններին և անկաղ նրանից, որ նելին ես անգամ նույնպես տվել ենք իր

  But my dear, our beautiful, glorious, fantastic, cute, kind community was of another opinion, we are shining on your screens again and regardless of the fact that this time we also gave Nelli her

  

  AYL KARTSIQCoach-երի, կեղծ գուրուների և անձնային ճգնաժամերի մասին | ԱՅԼ ԿԱՐԾԻՔ 62

• Առավելություններից, եթե փորձելու լինենք այլ երկրների հետ համեմատել, նույն եվրոպական երկրների հետ, ամերիկյան բուհերը ժիշտա իրան գնով շատ թանք արժեն, բայց ավելի շատ կրթաթոշակային հնարավորություններ

  Among the advantages, if we try to compare with other countries, particularly European countries, American universities are indeed quite expensive, but they offer many more scholarship opportunities.

  

  Nzhar Podcast#35 ԱՄՆ բարձրագույն կրթական համակարգի և հայտադիմումների մասին | Իննա Ղաբուլյան | Նժար

• որ ծանկոցած գյուղացի պահում է կենթանին, կող, ծի, խոս, այց և այլ են, որ ավրայից միշտ դհաչ հոտագարիս, ստեղ միհատ մեծ չէ, ես տասյոտ տարի ապրում եմ գյուղում, մենք նույն ես կասարակ հավ չենք ունե

  The farmer keeps animals, oxen, sheep, chickens, visitors, and others, which always make noise, it's not very big here, I have been living in the village for ten years, we don't have any chicken in the same community.

  

  Մարիետա ՀովհաննիսյանԹյուր կարծիքների կոտրում

• Կարիս եմ հարցակնության, ինձ դիմավորում է մեր գրխավոր դատախազության հատուկ կարևորագույն գործերով կնլիչ պետրոսյանը, եվ նա ինձ ասաց, որ ես ոչ թե որտես վկա պետք է հարցակնվեմ, այլ տվյալ սպանու�

  I am being questioned; I am welcomed by our chief prosecutor's special important cases investigator Petrosyan, and he told me that I am not supposed to be questioned as a witness, but rather regarding the given murder.

  

  InterviewsՀոկտեմբերի 27. ակաբեկչություն՝ ՀՀ դեմ

• և որ արտնացել եք, ու իմացեք, որ են ինտերնետը, որից մենք ոչ թե կաղված էինք, այլ գործում էր համարյամեր ամբողջ հասարակարքը, այսպես ասաց վերջին 20 տարվա, էլ չկա։

  And that you have grown up, know that the internet, from which we were not only dependent but which functioned almost the entire society, so to speak, for the last 20 years, no longer exists.

  

  Երիտասարդները խոսում ենԻ՞նչ կլիներ․․․ եթե ինտերնետ չլիներ

• Իսկ վրացական երազանքի հիմնադիր բիզին այվանիշվիրին ասաց, որ հոգտեմբերի 26-ը որակարգում խաղակական համակրանքը և հակակրանքը չէ, այլ վրաստանի լինել չլինելը։

  The founder of the Georgian dream, Bizin Alasania, said that October 26 is not about political sympathy and antipathy, but about the existence or non-existence of Georgia.

  

  Երեկոյան ծրագիր«Ազատություն» ռադիոկայանի երեկոյան ծրագիր

• չնանց ես չգիտեմ հետագայամ ինչ է ղավ լիգյոնին, որովհետև առաջինի հինք սերյալ ինձ բավարար էր, որ ինձ պատկերացնիմ, ինչ ատեղի ունենում ու դատար էին այլ։

  I don't know what will happen to the next league, because the first five episodes were enough for me to imagine what was occurring and how it was going.

  

  Ստորգետնյա հեռարձակումը որպես փիլիսոփայական կերպարՍտորգետնյա հեռարձակումը որպես փիլիսոփայական կերպար

• Մոլոկաննենի տարբերծուն հայաստանով ապրող այլ ասկային պոգրամասնություների շատքի չեն տիրապետում հայերենին։

  The Molokan minority living in Armenia does not have a strong command of the Armenian language.

  

  Xirat MediaՀայաստանի էթնիկ գույները․ Մոլոկաններ, Էպիզոդ 2

• պոխարեն ու ուժերը կենտրոնացվելու են այլ սահմանապակումների նկատման պուժաղացված վերահսկողություն իրականացնելու ուղղությամբ։

  Instead, efforts will be focused on implementing enhanced control regarding other restrictions.

  

  ՌադիլուրՌադիոլուր

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Armenian books and courses on Amazon (affiliate link).