يتجاوز
Said in 12 Arabic podcast lines.
يعني مين اللي يتجاوز المرحلة هذي
It means who can surpass this stage?

بودكاست مغامراتمجلس المغامرون | المشي على الحبل
بيدفعه إنه يتجاوز حدوده ليحقق اليقين الكامل
It drives him to exceed his limits to achieve complete certainty.

رواه زورباطلب اليقين مش دلع .. ده تعب
هو عايز يتجاوز محدوديته
He wants to overcome his limitations.

رواه زورباطلب اليقين مش دلع .. ده تعب
فانه لا يتجاوز العشرين دقائق
It does not exceed twenty minutes.

بودكاست موضوعيقراءة في محتوى السوشيال ميديا. التيكتوك أنموذجا
وبعضها يتجاوز الأيام وقد يتجاوز الأسابيع
And some may extend beyond days and may even exceed weeks.

الأعمال الكاملة لـ عباس محمود العقادرواية سارة
يتجاوز 16% الآن
It exceeds 16% now.

الجباية ببساطةالمغرب: "لدينا كل المقوّمات ولكننا لا نخلق ثروة ولا شغل"
قالوا لأمريكا اللي يتجاوز على أي دولة من دولنا راح كلنا نعلن الحرب عليها
They told America that whoever تجاوز on any of our countries, we will all declare war on them.

With Maher | مع ماهرنهوض الشيوعية - الحرب الباردة ج١
لكنه فيديو قصير لا يتجاوز العشرين دقائق
But it's a short video that does not exceed twenty minutes.

بودكاست موضوعيقراءة في محتوى السوشيال ميديا. التيكتوك أنموذجا
بينما تشير تقديرات أخرى إلى أن العدد قد يتجاوز 840 حاجزاً
While other estimates indicate that the number may exceed 840 barriers.

مجلة الصحافة Al Jazeera Journalism Reviewالاحتلال الذي يريد قتل الصحافة في الضفة الغربية
بيحتاج يصل إلى ما يتجاوز وسائل الإنسان
It needs to reach beyond human means.

رواه زورباطلب اليقين مش دلع .. ده تعب
أدار فريق عدده يتجاوز 200 ألف موظف
A team managed more than 200,000 employees.

الشركة1: المقدمة
اهضم حقه. وفي نفس الوقت ما ابغي الجمهور يتجاوز.
I neglect his rights. At the same time, I don't want the audience to overlook it.

Alhaiaa Podcastبودكاست الهيئة (الحلقة3): خادم الإمام الحسين(ع) الرادود الحسيني صادق العكراوي
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).