وكنت

Said in 12 Arabic podcast lines.

• وكنت تقريبا الأقرب إلى مدرسي اللغة العربية

  I was almost the closest to my Arabic language teacher.

  

  البعد الثالثبودكاست البعد الثالث (12) رحلة مذيع .. في أروقة الإعلام والتقديم التلفزوني مع أ.عبدالله الشهري

• وكنت بروتين وقتها مادي الله ووالله ما كنت أتذكر إذا كنت أخذ بروتين كسبلومنت

  And I was on protein at that time, by God's grace, and I swear I didn't remember if I was taking the protein supplement.

  

  بودكاست شباب فرحلةالتنمر ساعد اسامه على خسارة ٤٠ كيلوغرام من الدهون - اسامه ناصر

• وكنت فعلا جدا لسه متدايق انه من موضوع الوحدة هاد

  I was really still upset about this issue of loneliness.

  

  سند قطيشاتالغربة و الوحدة

• يعني لقيت قبلها لقيت ما لقيتش. ما لقيتش. فاستقلت. وكنت في

  It means I found before, I found, I didn’t find. I didn’t find. So I resigned. And I was in...

  

  ما لا يخبرونك به عن التسويقازاي تأتمت شغلك بالـذكاء الاصطناعي وهل ده خطر عليك كمسوق؟

• وكنت ألتقي بأدريانا رودريغيز خلال خمس سنوات

  I met with Adriana Rodriguez over five years.

  

  TEDTalks تكنلوجياالمنطق الشنيع للألغام الأرضية، وتطبيق يساعد الناس على تجنبها | كارلوس بيوتيستا

• كتبت لغاني وكنت أغني

  I wrote songs and I used to sing.

  

  Fursah Podcast بودكاست فرصةكيف تشارك محتوى يروج لمهاراتك بعد التخرج؟ | مع أحمد إسماعيل

• ولاء وكنت بمشي لها بيقولها انتي على فكرة شكلك مبسوطة انو رجلك مكسورة عشان احنا قاعدين نخدم عليك

  Walaa, I was walking to her and telling her, "By the way, you look happy that your leg is broken because we're here serving you."

  

  بودكاست هديل مرعي | حصل خيربودكاست حصل خير | مها جعفر

• وكنت حتى بمرتب ساعتها وبقولها بصي يا نيهال انا هخلص سنة وشوية كده ونبني الدنيا وكده وانا هشفت ال product management واجي اشتغل معاكي

  "I was even with a salary at that time, and I told her, 'Look, Nohal, I'm going to finish a year and a bit, and we'll build this world, and I'll see about product management and come work with you.'"

  

  ما لا يخبرونك به عن التسويقازاي تأتمت شغلك بالـذكاء الاصطناعي وهل ده خطر عليك كمسوق؟

• وكنت مشان أهرب من أفكاري دائما أسمع بودكاستات مشان تعبي وقتي وتساعدني بلوقات سيئة

  I always listened to podcasts to escape my thoughts, to fill my time and help me through bad times.

  

  بودكاست مطووش006-midnight gospel التعرض للعزله والفقد من منظور مختلف

• يعني أنا في شركات اشتغلت فيها PMM كانوا بيعتبروا الـ PMM جزء من الـ marketing وكنت بريبورت للـ marketing manager

  It means that in the companies I worked in, the PMM was considered part of marketing, and I reported to the marketing manager.

  

  ما لا يخبرونك به عن التسويقازاي تأتمت شغلك بالـذكاء الاصطناعي وهل ده خطر عليك كمسوق؟

• وكنت اجيب فكرة يقول ايش رايك تقطع الحال تبدأ يوم جديد وموضوع ما يستاهل

  I responded to the idea by saying, what do you think about cutting ties, starting a new day, and that the topic is not worth it?

  

  بودكاست أخذ وعطىبدايات كاتب | مع عبدالرحمن الحربي

• وكنت تخرب حدوث الأسبوع كامل صراحة فما كنت أشوف نتائج البداية فإذا أنت تبدأ مثلاً تبقى تنحف أو تبقى تتضخم حاول تمشي على دايت حلو وما تخرب بذيع

  You were ruining the whole week's progress, frankly, so I wasn't seeing the initial results. If you want to lose weight or bulk up, try to stick to a good diet and avoid sabotaging it.

  

  بودكاست شباب فرحلةالتنمر ساعد اسامه على خسارة ٤٠ كيلوغرام من الدهون - اسامه ناصر

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).