غاب
Said in 7 Arabic podcast lines.
غير أن ما غاب عن الخطاب المصري في هذه الحرب هو السردية السياسية
However, what was absent from the Egyptian discourse in this war is the political narrative.

Raseef22 | 22رصيففلسطين ليست مجرد هاجس أمني | شاهر عياد
الغابة والثامرة? الثامرة تؤكد لكن الزواف لا تؤكد. ما غاب
The forest and the fruit? The fruit confirms, but the zawaaf does not confirm. What is absent.

بودكاست الشيرازي alshiraziطريق التقدم
فلما غاب عنه هذا الصوت علم أن به مكروها
He has a famous song: "They lost me, and what a youth they have lost."

الدين النصيحةقصص من واقع الحياة 17 قصة درس شيق وجميل
وهكذا كلما غاب عن أحمد التعبير باللغات العربية تدخلت والدته لإكمال القصة
Thus, whenever Ahmed struggled to express himself in Arabic, his mother intervened to complete the story.

بي بي سي إكسترازلزال تركيا و سوريا: ناجون من أنطاكيا يتحدثون عن مرارة الهجرة
أن الذي غاب دهرا لن يعود غدا
He who has been absent for a long time will not return tomorrow.

بودكاست صباح ومساأنا وذكراك والشاي الذي بردا
التباع اذا امرها قطعته. واذا نظر اليها سرته. واذا غاب عنها
"As for the servant, if you command her, she will obey. And if you look at her, she will please you. And if you are away from her..."

عوالمالمواثيق الدولية والفكر النسوي مع د. كاميليا حلمي / بودكاســت عــوالــم #18
فقال الشاعر هذا يوم قد غاب عذباله
The poet said, "This is a day when 'Adhabal' has disappeared."

استبرقمزيج في البال | الرياض ٢ ليلا
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).