عم

Said in 12 Arabic podcast lines.

• إن كون عم نشتغل عشان بلدنا وعشان أرضنا وقادرين نعمل فرق

  The fact that we are working for our country and our land and that we are able to make a difference.

  

  heidak L podcastEpisode 12 - Farhoud محمد فرهود

• سواء كان حتى لو دكتور اللي عم يقول المعلومة او اي شخص عادي

  Whether it's even a doctor who is saying the information or any ordinary person.

  

  لحظات تستحقينها مع بامبيصحتك ليست رفاهية: كيف تهتمي بنفسك كأم؟

• لو شلت الزيرو عشرة وكلام. لا انا عم مثلا انا معلم اه تليفون

  If you take the zero and ten and talk. No, I’m just saying, for example, I’m a teacher, yes, a phone.

  

  Koala Sandwich Podcast | كوالا ساندوتش177 جيمس بوند

• نشد حلنا بكرة احنا نعمل ماتش كويس وبتاع. انت مالك يا عم روح

  "We're hoping to have a good match tomorrow, and that's it. What's wrong with you, man? Just go away."

  

  ابن كارك مع كريم خطابقنابل أحمد ياسر فى #ابن_كارك ⚽️🔥

• هيدا يمكن هدفه انه بصراحة ما فينا نعرف ابل كيف عم تفكر. اه

  This might mean that frankly we can't know how Apple is thinking. Uh.

  

  تك كاستهواتف الـAI.. إبهار يقبل التأجيل

• فبينما كان العالم عم يطلق النبأ الحزين عن رحيل أرمسترونغ البطل عام 2012

  While the world was announcing the sad news of Armstrong's passing in 2012.

  

  This UniverseThis Universe 08 نقطتنا الزرقاء الباهتة

• بر المجال بيتكسف او. دي جالس في ممثل. لا دي حاجة لا مش عم

  The field is getting congested. This is a representative sitting. No, this is something that is not real.

  

  Ahwa Bi Laban - قهوة بلبنريهام سعيد مع جيلان علاء

• أول شي بونسوار حياتي هي مجرد عوينة نظر لأنه عم نكبر بالعمر

  The first thing is good evening my life, it's just a glimpse because we are growing older.

  

  Awwal Shi Bonsoir | أول شي بونسوارقضية الشامي، الصداقة بين الرجل والمرأة، والزواج من ديانات مختلفة

• ما بنعرف ربما كل التفاصيل بالأوراق اللي راحت وأتت بين كل الأطراف اللي عم تتفاوض

  We do not know perhaps all the details in the papers that went and came between all the parties that are negotiating.

  

  بالعربيفي ظل التطورات المتسارعة.. هل هناك إمكانية لخفض التصعيد في المنطقة؟ مع د. بول سالم

• اللي هو انا مش مهندس يعني ماشي يا عم انت مش مهندس في الموقع بس

  Which means I'm not an engineer, so okay man, you're not an engineer on site only.

  

  بودكاست كلام مفهومبودكاست كلام مفهوم | الحلقة 2 | عن الشغل

• الالقام آآ الالقام اللي صار محققة والالقام اللي عم بيسويها

  The numbers that have been achieved and the numbers that are being produced.

  

  Al Ersal | الإرسالسينير وسابالينكا أبطال امريكا المفتوحة 2024

• انت فاكر الاتنين اللي كانوا معاي عم نول

  Do you remember the two who were with me, uncle Nawal?

  

  Egypt Radio Legacy (التراث الإذاعي)ألف ليلة وليلة (حكاية أبناء الملك ساجور)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).