رسمي
Said in 12 Arabic podcast lines.
بيهتم ان هو لازم ان ده يظهر بشكل رسمي وما الى ذلكين. مش بيركز
He is concerned that this must appear officially and so on. He doesn't focus.

كلام في التسويقالحلقة 3 - عن الـGrowth Marketing واستراتيجيات تطبيقه مع محمود قلقيلة
يعني بتطلقه بشكل رسمي وواضح
It means you are officially and clearly divorcing him.

ذا سماشي بزنس شوأميرة دبي تطلق عطر 'الطلاق' بينما السعودية تبني أكبر مركز ذكاء اصطناعي في العالم ومقتل رائد أعمال في مصر
بشكل رسمي ان هو حودة انا بقى يعني انا المكتشف حودة
Officially, it's Hoda. I mean, I'm the one who discovered Hoda.

احمد ابو اليزيدحوده بندق .. منعوني من السفر مع جورج وسوف مع #ابواليزيد_بيقول
عن أي منصب رسمي
About any official position.

الفجرأخبار غيّرت السعودية
لكن لما نكون موظف كله رسمي رسمي
But when we are employees, everything is formal.

الهرجةطلال الشيخي
يعني هذا مجنون رسمي أو غير عاقد
Does this mean it's officially crazy or not binding?

خطب و دروس إسلاميةPodcastالحلقة 20/21/22/23/24 من برنامج دينا قيمًا لفضيلة الشيخين محمد راتب النابلسي و عمر عبد الكافي.
صار فينا نفوت بالنقابة ونصير نشتغل بشكل رسمي
We can now enter the syndicate and start working officially.

heidak L podcastEpisode 12 - Farhoud محمد فرهود
وده راجع لأنها محصلتش على تأييد رسمي من الوزراء والنبلاء والكنيسة
This is because she did not receive official support from the ministers, nobles, and the church.

أهو ده إللي صارالستات مبيعرفوش يحكموا - الخاتمة
إعلان رسمي من حكومة إسرائيلية
Official announcement from the Israeli government.

بالعربيفي ظل التطورات المتسارعة.. هل هناك إمكانية لخفض التصعيد في المنطقة؟ مع د. بول سالم
وكيل او حدا ببيع بشكل رسمي هيد هيد التليفون. دي حاجة مهمة جدا
An agent or someone officially sells this phone. This is very important.

تك كاستهواتف الـAI.. إبهار يقبل التأجيل
إحنا عندنا مشروع مطروح بشكل رسمي وبالتالي ما يهمنا الشيء هذا
We have a project that is officially proposed, and therefore this thing does not concern us.

قصص إدارة - من طلاب كلية الأمير محمد بن سلمان للإدارة وريادة الأعمالالعمل الاستشاري مع الدكتور مساعد بن عبد الله الخليف
إلى موقع رسمي أو إلى منتدى
To an official website or to a forum.

بودكاست شاي مضبوطالاخبار في زمن الكورونا
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).