برغم
Said in 8 Arabic podcast lines.
وانه يبقى معيد في الكلية برغم من كل الحاجات اللي هتتها في وقت يومه
And he remains a teaching assistant at the college despite everything that will happen in his day.

صوتالمواظبة و صناعة المحتوى | الحلقة الأولى
برغم من ذلك لم يكن بمقدوري أن أكون سعيدا دون تحفظ
Nevertheless, I could not be happy unreservedly.

Audiobookرواية جنوب الحدود غرب الشمس كتاب مسموع
الغير قوي جثمانيا فيه غرور في شخصيته شوية اللي دايما بيواجه حاجات غريبة ولكنه برغم ذلك بيعرف يواجهها بدماغه وبزكاقه
The physically weak person has a bit of arrogance in their personality; they always face strange things, but despite that, they know how to confront them with their mind and intelligence.

Fetark Podcast - فطارك بودكاستليه ما فيش سوبر هيرو مصري او عربي ؟
ازاي طيب الخطوط الدرامية كانت عاملة ازاي محمد سامي راجل انترتينر واللي هي لا تعتبر ولا سبة ولا اقلال تماما من اللي هو بيقدمه بيقدم لك وجبة سهلة البلع مش متطلبة منك اي مجهود تقدر ان انت تهدمها وانت قاعد في رمضان وصايم او لسه بتفطر وبتعاني من نقص جلوكوز ومية وكافين وصداع ولكن برغم من ده كله انت بتتفرج ومستمتع
How were the dramatic lines in that case? Mohamed Sami is an entertainer, and this shouldn't be considered an insult or a diminishment of what he offers. He provides you with an easily digestible meal that doesn't require any effort on your part. You can enjoy it while sitting during Ramadan, while fasting, or even just having iftar, suffering from a lack of glucose, water, caffeine, and headaches. Yet, despite all of this, you’re watching and enjoying.

بودكاست كولاج - Collage Podcastمحمد سامي.. و نظرية عربية الكبدة
برغم أن هناك أشخاص يقولون أن رائد الأعمال هو ابن سفير
Although there are people who say that the entrepreneur is the son of an ambassador.

ذا سماشي بزنس شوأميرة دبي تطلق عطر 'الطلاق' بينما السعودية تبني أكبر مركز ذكاء اصطناعي في العالم ومقتل رائد أعمال في مصر
طيب انتي مش فرائك انو دلوقتي الموقف ده برغم انو كان ساعتها كان شديد وبتاع
Okay, you don't feel that this situation is intense now, even though it was severe at that time?

بودكاست هديل مرعي | حصل خيربودكاست حصل خير | مها جعفر
برغم انه دخل المرعبة دي معاني
Although it delved into terrifying meanings.

المحدث أبو اسحاق الحوينيفتنة النساء والترفع عن الدنايا
فالجو حلو على غير العادة فالباحث مرتاب كده برغم انه كان حرر يعني كان بدأ خلاص بعرف
The weather is nice unusually, but the researcher is skeptical even though he had already started to know.

كاسترز - Castarzازاي نتخلص من الارق !
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).